Entre la reconversión productiva y la soberanía alimentaria. El caso de la producción de jatropha en Chiapas

摘要

El objetivo de este trabajo es rescatar la experiencia chiapaneca por su avan-ce en cuanto a definición de las líneas de política agrícola que con ésta se hanexperimentado y que van más allá de la promoción de la producción de la jatrophacurcas. En efecto, la promoción de la jatropha en Chiapas se justificó primero conla idea de crear una alternativa de obtención de ingresos para productores pobresubicados en tierras de bajo potencial productivo, a la vez que se avanzaría en laproducción de materia prima para una agroindustria destinada a impactar positiva-mente sobre el medio ambiente. Posteriormente, el discurso oficial avanzó sobreuna línea complementaria: la reconversión productiva. En este último proyecto, lajatropha curcas o pi?ón es quizá el menos exitoso de los cultivos.