Dise?o, ingeniería, fabricación y ejecución asistidos por ordenador en la construcción: evolución y desafíos a futuro

摘要

El presente artículo expone un análisis realizado por los autores sobre la evolución histórica del dise?o asistido por ordenador (DAO) en construcción, su estado actual, y posible futuro, todo ello desde el punto de vista del usuario. El análisis incluye los orígenes del DAO en los 60 y los 70, así como la introducción del modelado sólido, los sistemas paramétricos y otros avances en los 80 y en los 90. A continuación se analizan las características esenciales del software actual, incluyéndose también su relación con otros aspectos como la ingeniería y la fabricación asistidas por ordenador (IAO / FAO), o la realidad virtual (RV). Y se resumen las características especificas de las principales aplicaciones comerciales de ayuda en la definición del proceso (industrial o de otro tipo); de ayuda en la definición de la distribución en planta del edificio o planta industrial; de dise?o arquitectónico conceptual; de apoyo en el proyecto básico y de detalle; y de simulación y visualización de los procesos de construcción. El artículo también refiere las peculiaridades de algunas aplicaciones de desarrollo interno en las mayores empresas mundiales de ingeniería. Finalmente, en función de las tendencias actuales y de las necesidades del sector todavía pendientes de satisfacer, se resumen los principales desafíos a futuro en este campo.↓This paper sets out an analysis on the evolution, present and potential future of computer-aided design (CAD) in construction, from the point of view of the user. The analysis includes the CAD beginnings in the 1960’s and 1970’s, and also the introduction of solid modelling, parametric systems and other progress in the 1980’s and 1990’s. Then, the essential characteristics of current software are analysed, also including its connection with other issues as computeraided engineering and manufacturing (CAE / CAM), or virtual reality (VR). The paper also includes a summary of the specific features of the main commercial software packages to help architects and engineers in conceiving and defining the process (industrial or other types of processes); establishing the plant or building layout; preparing the conceptual, basic and detailed design; and simulating the on-site construction processes. The main characteristics of some software packages developed internally by some of the world’s most important engineering companies are also summed up. Finally, taking into account the current trends and the present needs of the construction sector, the main future challenges of CAD in this sector are summarised.