Nuevo edificio del Palacio de Justicia, en Lübeck, Alemania

摘要

El complejo consta de un cuerpo de edificio, con tres plantas de altura, en el que se distribuyen: las Salas de celebración de Juicios orales y públicos. Salas de los Tribunales de lo Criminal, Salas de lo Civil de la Audiencia Provincial y Juzgado Municipal, Registro de la Propiedad, etcétera, y otro cuerpo, que se compone de planta baja y ocho plantas de altura, en el que se alojan: las diversas dependencias y oficinas del Juzgado Municipal, Audiencia Provincial, Fiscalía, etc. Completan el conjunto: un edificio exento, de dos plantas de altura, que alberga los calabozos y una vivienda para el conserje; y otra construcción, destinada a residencia para funcionarios judiciales.↓The first building of this project has three storeys. It houses the court rooms for public trials, including assize, and local magistrate courts. There are also rooms for the public property registry and other legal records. A second building, comprising nine storeys, contains various offices connected with the courts and their functions. There is also a separate two storey house with the cells for prisoners, a flat for the caretaker, and finally there is a residence for the judges.