...
首页> 外文期刊>Agronomy Research >Hygrothermal analysis of masonry wall with wool glass interior insulation
【24h】

Hygrothermal analysis of masonry wall with wool glass interior insulation

机译:羊毛玻璃内墙保温砌体墙的湿热分析

获取原文
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

When the external appearance of the building is fixed due to heritage requirements the interior thermal insulation is the only possible solution for thermal upgrade of the building envelope. Applying internal insulation to existing buildings is known to pose a challenge in relation to hygrothermal risks, as this can lead to high relative humidity levels, condensation and ultimately, mould growth and decay. The case study building is under historical preservation and therefore this is not allowed to be insulated from outside. The paper describes the hygrothermal assessment of applying internal glass wool insulation and vapour barrier in masonry wall with air gap. In addition to the calculations the condition investigation was also performed. Data loggers measuring temperature and RH were applied during the period of 31.01.2013–16.02.2013. The conclusions were based to theoretical calculations (case study and DIN 4108-3) and practical measurement results based on the data logger values obtained. The calculations showed that glass wool and vapour barrier insulated system were in risk on condensation but the condensed water dries out during summer time. Due to the fact that logger measurements were recorded during the time when inside plastering was still in progress the relative humidity in the room was very high.As a result of calculations it is possible to build this type of wall effectively, but in this case it was not the most reliable way because of ongoing interior fitting.
机译:当由于传统要求而固定建筑物的外观时,内部绝热是建筑物围护结构热升级的唯一可能解决方案。众所周知,在现有建筑物上使用内部隔热材料会带来湿热风险,因为这会导致较高的相对湿度,凝结并最终导致霉菌生长和腐烂。案例研究大楼处于历史保护之下,因此不允许与外界隔离。本文描述了在内部带气隙的砌体墙中应用内部玻璃棉隔热层和防潮层的湿热评估。除了计算之外,还进行了条件调查。在2013年1月31日至2013年2月16日期间应用了测量温度和相对湿度的数据记录器。结论基于理论计算(案例研究和DIN 4108-3)以及基于获得的数据记录器值的实际测量结果。计算表明,玻璃棉和防潮层隔热系统有凝结的危险,但冷凝水在夏季会变干。由于记录仪的测量是在室内抹灰期间进行的,因此室内的相对湿度非常高。作为计算的结果,可以有效地建造这种类型的墙,但在这种情况下,可以由于正在进行内部装修,因此不是最可靠的方法。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号