首页> 外文期刊>Alexandria Journal of Medicine >Estimation of average bioburden values on flexible gastrointestinal endoscopes after clinical use and cleaning: Assessment of the efficiency of cleaning processes
【24h】

Estimation of average bioburden values on flexible gastrointestinal endoscopes after clinical use and cleaning: Assessment of the efficiency of cleaning processes

机译:在临床使用和清洁后,在柔性胃肠内窥镜上估算平均生物负荷值:评估清洁过程的效率

获取原文
           

摘要

Background Endoscopy is a vital part of medical diagnostic processes. There are different kinds of flexible endoscopes used in medicine. They differ between manufacturers and even between models from the same manufacturer. However, all flexible endoscopes have the same basic components. Infections related to flexible endoscopic procedures are caused by either endogenous flora or exogenous microbes. The first major challenge of reprocessing is infection control, most episodes of infection can be traced to procedural errors in cleaning and disinfecting, the second major challenge is to protect personnel and patients from the exposure to liquid biocides used for disinfection. Because the endoscopic accessories have complex nature, attention and adherence to a validated protocol is critical for reprocessing endoscopic accessories. Bioburden is defined as the number of bacteria living on a surface that has not been sterilized. The term is most often used in the context of bioburden testing, also known as microbial limit testing, which is performed on pharmaceutical products and medical products for quality control purposes. Flexible endoscopes, by virtue of the types of body cavities they enter, acquire high levels of microbial contamination (bioburden) during each use. Aim of the work To detect the average bioburden values on different parts of flexible gastrointestinal endoscopes after clinical use and cleaning in order to assess the efficiency of different cleaning processes used in the endoscopy unit. Methods The current study included a total of 120 endoscopes randomly selected from Medical Research Institute (MRI) hospital 60 (50%) of which were from Surgical Department endoscopy unit, and 60 (50%) of which were from Internal Medicine Department endoscopy unit. The endoscopes were divided as (40) endoscopes after use (40) endoscopes after manual cleaning, and (40) endoscopes after high level disinfection. All samples were cultured for aerobic and anaerobic bacteria, and for Candida species, the number of colonies were determined as colony forming units (cfu)/ml. Results Microorganisms isolated immediately after use were Staphylococcus, Streptococcus, Klebsiella, Escherichia coli , and Bacteroides, whereas after manual cleaning the isolated strains were Staphylococcus, Streptococcus, Pseudomonas, Klebsiella, Bacteroides, and E. coli . The average Bioburden on endoscopy before cleaning ranged from 6 × 10 4 to 3.7 × 10 8 cfu per device (mean cfu per device 1.4 × 10 7 ), whereas after manual cleaning ranged from 2.1 × 10 2 to 3.5 × 10 3 cfu per device (mean cfu per device 4.9 × 10 2 ) and no colonies were found after sterilization. Manual cleaning resulted in a mean of 4.46 log 10 reduction in viable colony count and high level disinfection (HLD) resulted in a reduction of CFU to zero. Conclusions HLD is superior to manual cleaning in the process of endoscopic disinfection. Recommendations Microbiological screening should be undertaken for all the Endoscopy Unit personnel responsible for cleaning or if there is a clinical suspicion of cross-infection related to endoscopy. All health-care personnel in an endoscopy unit in standard infection control should be trained to reprocess endoscopes. Safe working practices in the decontamination area of each unit should be written down and understood by all staff.
机译:背景技术内窥镜检查是医学诊断过程的重要组成部分。在医学中有不同种类的柔性内窥镜。它们在制造商之间甚至在同一制造商的型号之间都不同。但是,所有柔性内窥镜都具有相同的基本组件。与灵活的内窥镜检查程序有关的感染是由内源菌群或外源微生物引起的。再加工的第一个主要挑战是感染控制,大多数感染事件都可归因于清洁和消毒过程中的程序错误,第二个主要挑战是保护人员和患者免于接触用于消毒的液体杀菌剂。由于内窥镜附件具有复杂的性质,因此注意和遵守经过验证的协议对于再加工内窥镜附件至关重要。生物负荷定义为生活在未灭菌表面上的细菌数量。该术语最常用于生物负荷测试(也称为微生物极限测试)的环境中,出于质量控制目的,对药物产品和医疗产品进行此测试。柔性内窥镜由于其进入的体腔的类型,在每次使用过程中都会吸收高水平的微生物污染(生物负荷)。工作目的在临床使用和清洁后,检测柔性胃肠内窥镜不同部位的平均生物负荷值,以评估内窥镜单元使用的不同清洁过程的效率。方法:本研究包括从医学研究所(MRI)医院随机选择的120台内窥镜,其中60台(50%)来自外科内窥镜科,其中60台(50%)来自内科内窥镜科。内窥镜分为使用后的(40)内窥镜,手动清洁后的(40)内窥镜和高强度消毒后的(40)内窥镜。培养所有样品中的需氧和厌氧细菌,对于念珠菌属物种,以菌落形成单位(cfu)/ ml确定菌落数。结果使用后立即分离出的微生物为葡萄球菌,链球菌,克雷伯菌,大肠埃希菌和拟杆菌,而手动清洗后分离的菌株为葡萄球菌,链球菌,假单胞菌,克雷伯菌,细菌和大肠杆菌。清洁前内窥镜检查的平均生物负荷范围为每个设备6×10 4至3.7×10 8 cfu(每个设备平均cfu 1.4×10 7),而手动清洁后的平均生物负荷范围为2.1×10 2至3.5×10 3 cfu (每装置平均cfu 4.9×10 2),灭菌后未发现菌落。手工清洗导致平均菌落数平均减少4.46 log 10,高水平消毒(HLD)导致CFU降至零。结论HLD在内窥镜消毒过程中优于人工清洗。建议应该对所有负责清洁工作的内窥镜检查科人员进行微生物筛查,或者如果临床上怀疑与内窥镜检查有关的交叉感染,则应进行微生物检查。应当对内镜检查单元中所有处于标准感染控制中的医护人员进行培训,以对其进行内窥镜检查。所有员工都应写下并理解每个单元消毒区域的安全操作规范。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号