Um olhar de descoberta na Paris da Belle époque

摘要

Ao estilo dos textos de Baudelaire sobre os flaneurs que caminhavam na cidade de Paris, descobrindo os símbolos da modernidade, este artigo narra a chegada de um estrangeiro à capital francesa no início do século XX e seu passeio pela cidade. Ao longo de um dia, ele tomará contato com as obras de importantes artistas como Toulouse-Lautrec, Murcha e Chéret, que desenharam cartazes para shows, embalagens de produtos, folhetos promocionais, entre outras manifesta??es artísticas exploradas pelo ent?o nascente espírito moderno. à semelhan?a do romance de Umberto Eco, A misteriosa chama da rainha Loana, que reproduz imagens da cultura pop e erudita em meio à sua narrativa, o texto segue o formato de ensaio ilustrado, fundindo a fic??o com os aspectos reais da Paris na efervescência da Belle époque. A estrutura, portanto, rompe com os gêneros tradicionais dos artigos acadêmicos, apresentando conteúdo reflexivo por meios dos personagens e da trama engendrada. Palavras-chave: Paris; Belle époque; modernidade; imagens; publicidade. ABSTRACT In the style of Baudelaire’s texts on the flaneurs who used to walk in the city of Paris, finding the symbols of modernity, this article narrates the ar- rival of a foreigner in the early 20th century in Paris, and his tour around the French capital. In the course of one day, he will be in contact with the works of important artists, such as Toulouse-Lautrec, Murcha and Chéret, who drew posters for shows, products’ packages, advertising leaflets, among other artistic manifestations, explored by the then rising modern spirit. Similar to Umberto Eco’s novel The mysterious flame of Queen Loana, which reproduces images of both pop and erudite culture in its narrative, the text follows the illustrated essay format, merging fiction and the real aspects of Paris’ effervescent Belle époque. The structure, therefore, breaks free from the traditional genres of academic articles, presenting the reflexive content by means of its characters and engendered plot. Keywords: Paris; Belle époque; modernity; images; advertising.