PERSPECTIVES INTERNATIONALES : Liens entre les variables démographiques, économiques et cliniques et les sympt?mes rapportés par les patients en cours de traitement contre le cancer

摘要

Objectif?: Examiner le lien entre les variables démographiques, économiques et cliniques, les sympt?mes de cancer et les entraves aux activités quotidiennes chez des patients brésiliens recevant des traitements contre le cancer. Méthodologie?: La présente étude transversale s’est penchée sur le cas de 268?patients, qui ont d? répondre à un questionnaire recueillant des données démographiques, économiques et cliniques, en plus d’évaluer leurs sympt?mes à l’aide de l’inventaire de sympt?mes MD?Anderson (MD Anderson Symptom Inventory – MDASI). Les données ont été soumises à des analyses statistiques descriptives bivariées et multivariées. Résultats?: Les variables suivantes étaient associées à des sympt?mes plus prononcés?: sexe féminin (taux de prévalence [TP]=1,28; intervalle de confiance de 95?% [IC 95?%], 1,06-1,53); analphabétisme ou ≤?9?années de scolarité formelle (TP=1,40; IC?95?%, 1,08-1,82); équipement médical ou situations nécessitant des soins infirmiers (TP=1,23; IC?95?%, 1,03-1,46); antécédents familiaux de cancer (TP=1,23; IC?95?%, 1,04-1,45). Les entraves aux activités quotidiennes étaient associées aux facteurs suivants?: sexe féminin (TP=1,40; IC?95?%, 1,12-1,75); tumeur secondaire (TP=1,42; IC?95?%, 1,16-1,74), radiothérapie (TP=1,24; IC?95?%, 1,01-1,51). Conclusion?: La gestion des patients atteints de cancer nécessite des connaissances multidisciplinaires qui tiennent compte de toutes leurs dimensions subjectives. En connaissant le profil des patients vivant les sympt?mes les plus intenses, nous pourrons les aider à s’adapter aux limites et aux conséquences qu’entra?nent la maladie et le traitement.