The Early Eugenics Movement and Emerging Professional Psychiatry: Conceptual Transfers and Personal Relationships between Germany and North America, 1880s to 1930s
French-Austrian psychiatrist Bénédict Augustin Morel’s (1809–1873) Traité des dégénérescences physiques, intellectuelles et morales de l’espèce humaine (1857) was fully dedicated to the social problem of “degeneration” and it became very attractive to German-speaking psychiatrists during the latter half of the 19th century. Auguste Forel (1848–1931) and Constantin von Monakow (1853–1930) in Zurich integrated Morel’s approach and searched for the somatic and morphological alterations in the human brain; a perspective of research that Ernst Ruedin (1874–1952) at Munich further prolonged into a thorough analysis of hereditary influences on mental health. This paper investigates the continuities and major differences within some early eugenic traditions of the emerging field of psychiatry in the German-speaking countries and North America.Le Traité des dégénérescences physiques, intellectuelles et morales de l’espèce humaine (1857) du psychiatre franco-autrichien Bénédict Augustin Morel (1809–1873), entièrement consacré au problème social de ?dégénérescence?, intéressa vivement pour les psychiatres allemands pendant la deuxième moitié du 19ième siècle. Auguste Forel (1848–1931) et Constantin von Monakow (1853–1930), à Zurich ont intégré l’approche de Morel dans leurs travaux et recherché des altérations somatiques et morphologiques dans le cerveau humain. Ernst Ruedin (1874–1952) à Munich a ensuite repris la même perspective de recherche dans son analyse minutieuse des influences héréditaires sur la santé mentale. Cet article constitue une investigation des continuités et des différences significatives dans les traditions eugénistes du champ émergent de la psychiatrie dans les pays germanophones et en Amérique du Nord
展开▼
机译：法国-奥地利精神病医生贝尼迪克·奥古斯汀·莫雷尔（1809–1873）身体特质，智力和道德上的动因（1857年）完全致力于“退化”的社会问题，在讲德语的精神病学家中，它变得非常有吸引力19世纪下半叶。苏黎世的奥古斯特·佛雷尔（August Forel，1848–1931年）和康斯坦丁·冯·莫纳科（Constantin von Monakow，1853–1930年）结合了莫雷尔（Morel）的方法，并在人脑中寻找体细胞和形态学改变;慕尼黑的恩斯特·鲁丁（Ernst Ruedin，1874–1952年）的研究视角进一步延伸到了遗传对心理健康影响的详尽分析。本文研究了德语国家和北美新兴精神病学领域在某些早期优生传统中的连续性和主要差异。《法国精神病学》（1857）和《法国精神病学》（Franciétédesdégénérescencesphysique，intellectuelles et mores de l'espècehumaine） autrichienBénédictAugustin Morel（1809年至1873年），完整的社会保障制度，精神病患者的共同生活精神吊坠dedeuxièmemoitiédu 19 siècle。奥古斯特·佛雷尔（Auguste Forel，1848–1931年）和君士坦丁·冯·莫纳科（Constantin von Monakow）（1853–1930年），位于苏黎世，从瑞士的莫雷尔葡萄酒学会和形态学和形态学的整体研究中获得灵感。恩斯特·鲁丁（Ernst Ruedin，1874–1952年）在慕尼黑的一个套房，他对儿子的思想进行了分析，以分析精神上的影响。持续性和差异性调查的构成文章丹麦传统精神病学专家丹麦精神病患者的德国精神病学专家
展开▼
