...
首页> 外文期刊>Bulletin of the Medical Library Association. >JACOB ZAHALON of Rome Medieval Rabbi, Physician, Author and Moralist
【24h】

JACOB ZAHALON of Rome Medieval Rabbi, Physician, Author and Moralist

机译:罗马中世纪犹太教教士雅各布·扎哈隆,内科医生,作家和道德家

获取原文

摘要

The seventeenth century was one of suffering and decay for the Jewish Community of Rome. Harsh, restrictive measures were heaped up and as a consequence the economic condition steadily declined. Rigid rules governed the closing of the Ghetto gates (1603). Cruel and unjust taxes were imposed in such measure that the community found itself unable to pay them (1604, 1627, 1629, 1632, 1634, 1635, 1641, 1649, 1650, 1658). Spiritual suffering was added to economic distress through the frequent occurrence of forced conversion and the decree of the Church that the baptism of a child at the request of a nurse but without the knowledge of the parents was valid, a decree which was confirmed again and again. It was only in 1639 that the law forbade the forced baptism of children under seven. Jews were declared as unfit to act as witnesses in trials where the disputants were Christians (1611). They were forbidden to engage Christian servants (1617) and it was decreed that a Jew should not instruct a Christian or vice versa in any science or art (1620). The law concerning special dress for Jews and Jewesses was carried out with rigor and the penalties for disobedience were severe. The annual carnival was disgraced by races of "naked and limping Jews" who were subjected to every form of humiliation and abuse; it was not until 1667 that these were abrogated, for an added new tax upon the community. In addition to the suffering imposed upon the community by their masters there was also great distress from other causes. The Tiber frequently rose above its banks and flooded the Jewish quarter (1606, 1628, 1637, 1647, 1660, etc.). The damage to the Ghetto was severe and added greatly to its impoverishment. There were also periods of great famine and of the frightful plague. During the plague of 1656, to which we shall refer below, we learn that the Jewish Community of Rome numbered only 4,127 souls, but of these 2,624 were so poor that they required support from the community.
机译:十七世纪是罗马犹太社区的苦难与衰败之一。严酷的限制性措施堆积如山,结果经济状况稳步下降。严格的规则控制着贫民窟大门的关闭(1603)。征收残酷和不公正的税收,使社区发现自己无法支付(1604、1627、1629、1632、1634、1635、1641、1649、1650、1658)。精神上的苦难由于频繁发生的强迫conversion依和教会的法令而增加了经济苦难,该法令要求在护士的要求下但在父母不知情的情况下对孩子的洗礼是有效的,该法令一次又一次得到确认。 。直到1639年,该法律才禁止7岁以下儿童被迫洗礼。犹太人被宣布不适合在争执者为基督徒的审判中充当证人(1611年)。禁止他们与基督徒仆人交往(1617年),并规定犹太人不得在任何科学或艺术方面教导基督徒,反之亦然(1620年)。严格执行关于犹太人和犹太人穿着特殊服装的法律,对违抗者的处罚严厉。一年一度的狂欢节因遭受各种形式的屈辱和虐待的“裸体和行的犹太人”种族而蒙羞。直到1667年,这些废止才被废除,这给社区增加了新的税收。除了他们的主人给社区带来的苦难之外,其他原因也造成了极大的困扰。台伯河经常升起,淹没了犹太区(1606、1628、1637、1647、1660等)。贫民窟的破坏严重,极大地加剧了贫困。也有一些饥荒时期和可怕的瘟疫时期。在1656年的瘟疫中,我们将在下文中提到,我们了解到,罗马犹太社区只有4127个灵魂,但在这2624个灵魂中,穷人之多,以至于他们需要社区的支持。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号