Viabilidade técnica de integra??o da produ??o de biodiesel com usina de etanol na regi?o Norte Fluminense

摘要

Este trabajo discute la viabilidad de integrar la producción de biodiesel, utilizando la soja como materia prima, con etanol en la región norte del estado de Río de Janeiro. Su objetivo es encontrar alternativas en la recuperación de la actividad regional de producción simultanea de azúcar y alcohol. Se evalúa la etapa actual del sector en la región y su potencial capacidad de molienda para la integración. El conocimiento de la cadena de producción de soja y los aspectos técnicos de la producción de biodiesel se adquirieron a través de bibliografía y visitas a unidades industriales. El análisis de la implantación a gran escala de la rotación de la ca?a de azúcar con la soja en la región, la base central de la investigación, presenta un riesgo.↓Este trabalho discute a viabilidade de integrar a produ??o de biodiesel – usando a soja como matéria-prima – com o etanol na regi?o Norte Fluminense, visando buscar alternativas no reaquecimento da atividade sucroalcooleira regional. é avaliado o estágio atual do setor na regi?o e sua potencial capacidade de moagem para a integra??o. O conhecimento da cadeia produtiva da soja e os aspectos técnicos da produ??o de biodiesel foram adquiridos através da bibliografia e visitas a unidades industriais. A análise da implanta??o em larga escala da rota??o da cana-de-a?úcar com a soja na regi?o, base central da pesquisa, apresenta risco.