LA TRAGEDIA DE LOS COMUNES 0, LO COMúN DE LAS TRAGEDIAS?: LA DIALéCTICA SOCIOAMBIENTAL DE LAS BASURAS EN EL NORTE DEL CAUCA↓A TRAGéDIA DO COMUM OU, AS TRAGéDIAS COMUM? DILECTA DOSóCIO-AMBIENTAL DO LIXO NO NORTE CAUCA

摘要

El desquicio consuntivo, el desorden territorial y el desbordado afán de lucro económico y político, hace cada vez más evidente la necesidad de racionalizar la generación y confinamiento de las basuras. Tal es el caso de la disposición final de residuos sólidos en el norte del departamento del Cauca, donde la eficiencia técnica entorno a la solución del problema choca con factores de índole institucional, que quizás se entiendan mejor desde la economía política. En este orden de ideas, el documento expone algunas interpretaciones del asunto, abordando la problemática en boga a partir de la idea de fallo de coordinación y fallos de no mercado derivados de la incongruencia entre mecanismos de decisión y acción colectiva. Por este motivo se describe el contexto de la problemática, indicando el protagonismo de los factores de presión, el papel de las instituciones involucradas y la pertinencia de las evaluaciones ambientales estratégicas; luego se examinan los lineamientos generales de la solución técnica y la percepción de los actores a través de la medición económica de sus preferencias, finalmente se concluye subrayando el vínculo entre el desequilibrio ecológico regional y la crisis de los bienes comunales.↓0 unhinged desordem, deconsumo urbano eo lucro oprimido económicamente e politicamente, tornándose mais evidente anecessidade de racionalizar a produ??o e conten??o de lixo. Tal éo caso, a elimina??o de resíduos sólidos do departamento de Cauca norte, onde a eficiência técnica em torno da solu??o do problema de sucessos como fatores institucionais, o que pode ser melhor entendida a partir da economía política. Nesse sentido, o trabalho apresenta algunas interpreta??es do caso, abordar os problemas emvoga a partir da idéia de falha de coordena??o e semfalhas de mercado decorrentes da incoerência entre mecanismos de decis?o e a??o coletiva. Por essa raz?o, descrevemos o contexto do problema, indicando o papel dos factores que, o papel das institui??es envolvidas e da importancia da avalia??o ambiental estratégica e, em seguida, examina as linhasgerais da solu??o técnica e da percep??o da atores a través da mensura??o económica das preferências, finalmente concluis ublinhando a rela??o entre desequilibrio ecológico regional ea crise dos comuns.