...
首页> 外文期刊>Design & Elektronik >Europa verliert weiter
【24h】

Europa verliert weiter

机译:欧洲继续失败

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Es ist gut für die Standorte Deutschland und Europa, dass Bosch rund 1 Mrd. Euro in eine Chip- und MEMS-Fabrik in Dresden und nicht in Singapur investiert und rund 700 höchstqualifizierte Arbeitsplätze schaffen wird. Als »Important Project of Common European Inte-rest« fließen alleine von der Bundesregierung in den nächsten 3 Jahren 200 Mio. Euro an Subventionen. Da passt es gut ins Bild, dass die European Semiconductor Industry Association (ESIA) ganz stolz ein Wachstum der Halbleiterverkäufe in Europa für März und April 2017 verkündet hat, konkret um 11,2 % beziehungsweise 12,7 % zum Vorjahr. Jetzt bin ich ja als jahrelanger Unterstützer der deutschen und europäischen Chipindustrie der Letzte, der sich nicht über ein Wachstum freuen würde. Wachstumsraten von 21,9 % (Asien ohne China), 26,9 % (USA) und 30 % (China) bestätigen aber leider den unerfreulichen Trend, dass Europa immer mehr Marktanteile verliert - und zwar nicht nur an die vermeintliche »verlängerte Werkbank« China, sondern auch ans Silicon Valley, Korea, Singapur & Co. Die staatlichen Förderprogramme in Deutschland und Europa waren und sind - und das muss man trotz der Bosch-Investition klar sagen - im Vergleich zu den USA und Asien immer noch viel zu gering. Ich würde mich freuen, wenn die ESIA dieses aus Sicht der europäischen Industrie, nach wie vor »unequal play-ing field«, viel deutlicher adressieren würde.
机译:博世在德累斯顿而不是在新加坡投资的芯片和MEMS工厂投资约10亿欧元,对德国和欧洲地区来说将是一件好事,它将创造约700个高素质的就业机会。作为“欧洲共同利益的重要项目”,仅联邦政府在未来三年中将获得2亿欧元的补贴。这与欧洲半导体工业协会(ESIA)自豪地宣布2017年3月和4月在欧洲的半导体销售增长非常吻合,特别是与去年相比分别增长了11.2%和12.7%。现在,作为德国和欧洲芯片行业的长期支持者,我是最后一个对增长不满意的人。但是,不幸的是,增长率分别为21.9%(亚洲(不包括中国),26.9%(美国)和30%(中国)),这证实了令人不快的趋势,即欧洲正在失去越来越多的市场份额,而不仅仅是失去所谓的“扩展工作台”中国,但也包括硅谷,韩国,新加坡和公司。在德国和欧洲的国家资助计划虽然尽管是博世的投资,但仍然必须说,与美国和亚洲相比仍然太小。如果ESIA从仍然是“不平等的竞争领域”的欧洲工业的角度更清楚地解决这一问题,我将感到高兴。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号