...
首页> 外文期刊>Defense & Security Analysis >Lessons from VOSTOK-2018: free-play manoeuvers are overrated and mission-command needs to be bounded
【24h】

Lessons from VOSTOK-2018: free-play manoeuvers are overrated and mission-command needs to be bounded

机译:VOSTOK-2018的教训:免费演习被高估了,任务命令必须受到限制

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Analyzing Russia's VOSTOK 2018 strategic level field-exercise (or "strategic manoeuvers") in the West from a Western perspective is hard. A key reason for this is that Western and Russian perspectives on war and the use of military force have grown apart. By this, Russia is still focused on traditional notions of mass, i.e. massed troops and firepower brought to bear on the enemy to achieve tactical/operational victory. Conversely, most Western states have turned their thinking to effect precision engagement, using high-tech situational awareness and C4 capabilities with small(er), professional and highly lethal forces. For the last 25 years, much of the Western focus on warfare has highlighted force-protection and the avoidance of collateral damage in expeditionary operations that have little to do with vital national security interests. This deviates completely from the Russian perspective: causing maximal casualties and destruction in order to prevail in the battlefield (to wit: observe Eastern Ukraine). In short, today the very expensive Western precision warfare meets attrition warfare and decisive battles would enjoin to produce the ultimate use of violence.
机译:从西方的角度分析俄罗斯的VOSTOK 2018战略水平的现场演练(或“战略演习”)是很难的。造成这种情况的一个关键原因是,西方和俄罗斯对战争和使用武力的看法日渐分开。通过这种方式,俄罗斯仍将重点放在传统的群众观念上,即为实现战术/作战胜利而向敌人施加了强大的部队和火力。相反,大多数西方国家已将其态势转变为实现精准交战,它们利用高科技的态势感知能力和C4能力,使用规模较小,专业且致命性很高的部队。在过去的25年中,西方对战争的大部分关注都强调了远征行动中的部队保护和避免附带损害,这​​与至关重要的国家安全利益无关。这完全偏离了俄罗斯的观点:造成最大的人员伤亡和破坏,以便在战场上占上风(据此:观察乌克兰东部)。简而言之,今天非常昂贵的西方精确战与消耗战相遇,决战必将产生最终的暴力利用。

著录项

  • 来源
    《Defense & Security Analysis》 |2019年第1期|106-107|共2页
  • 作者

    Jyri Raitasalo;

  • 作者单位

    Department of Warfare, Military Professor (War Studies), LtCol (GS), Docent, Finnish National Defence University, Helsinki, Finland;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号