首页> 外文期刊>Defense News >NEW BILL PROPOSES $25B TO FIX AMERICAN SHIPYARDS
【24h】

NEW BILL PROPOSES $25B TO FIX AMERICAN SHIPYARDS

机译:新法案提出25亿美元来修复美国造船厂

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

As the U.S. Navy grapples with outdated maintenance facilities and a fleet stretched by maintenance backlogs, a bipartisan, bicameral group of lawmakers is proposing a $25 billion cash infusion for public and private shipyards. The timing coincides with debate on a massive infrastructure package. The additional money would fully fund the Navy's 20-year, $21 billion public shipyard recapitalization plan in a single year, with flexibility to spend that money over time. Another $4 billion for private shipyards that build and maintain the fleet makes up the rest. The 11-page Shipyard Act, introduced April 28, comes after President Joe Biden proposed a $2.25 trillion infrastructure package and Republicans made a $568 billion counteroffer. The sponsors - all from shipbuilding states - pointed to the economic value of the yards and how improvements would support a larger fleet to counter China's growing naval ambitions.
机译:作为美国海军的擒抱,拥有过时的维护设施和由维护积压的舰队,两党的立法者,Bicameral Groups群体为公共和私人造船厂提出了250亿美元的现金输液。 时序与大量基础设施包上的辩论一致。 额外的资金将在一年内完全资助海军20年,即210亿美元的公共造船厂核心计划,这灵活地花费随着时间的推移。 私人造船厂另外40亿美元,建立和维护舰队占剩下的船队。 11月28日推出的11页造船厂法案提出,乔·拜登总统提出了2.25万亿美元的基础设施,共和党人兑换了56.8亿美元的抵消。 赞助商 - 来自造船状态 - 指出院子里的经济价值以及如何改进如何支持较大的舰队,以反击中国日益增长的海军野心。

著录项

  • 来源
    《Defense News》 |2021年第5期|24-24|共1页
  • 作者

    JOE GOULD;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号