...
首页> 外文期刊>Defense Daily >Esper: Pentagon To Act As ‘Gapfiller’ For Cities Hit Hardest By COVID-19, Readying Assistance For New York, Seattle
【24h】

Esper: Pentagon To Act As ‘Gapfiller’ For Cities Hit Hardest By COVID-19, Readying Assistance For New York, Seattle

机译:埃斯珀(Esper):五角大楼将成为受COVID-19打击最严重的城市的“加普勒”,准备为纽约,西雅图提供援助

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Defense Secretary Mark Esper said Monday he has received requests from several governors seeking military assistance in their response to managing the coronavirus outbreak, with the Pentagon readying to send military field hospitals to Seattle and New York City pending final guidance from FEMA. Esper told reporters he sees the department serving as a temporary gapfiller for the hardest hit cities, with the goal of assisting civilian hospitals while the Army Corps of Engineers works to convert larger spaces into ICU-like facilities. “We have a number of expeditionary field hospitals and medical units on prepare-to-deploy orders that will be moving out this week. The Army Corps of Engineers is also set to begin work to convert hotels, dormitories and other buildings into temporary medical facilities across the country,” Esper said. “We clearly can’t meet everyone’s needs with everything that we have in our inventory, so we rely on FEMA to do the assessment, validation and then the prioritization.” The Pentagon currently has five medical units under prepare-to-deploy orders, and would likely deploy Army field hospitals under FEMA guidance capable of offering 248 beds, hospital equipment and medical professionals for assistance.
机译:国防部长马克·埃斯佩尔(Mark Esper)周一表示,他已经收到几位州长的要求,他们要求他们提供军事援助以应对冠状病毒的爆发,五角大楼准备将军事战地医院派往西雅图和纽约,等待FEMA的最终指导。埃斯珀告诉记者,他认为该部门可以为受灾最严重的城市提供临时的补给,目的是在民航工程兵团将较大的空间转换成类似ICU的设施时,协助民用医院。 “我们有许多远征野战医院和医疗部门正在准备部署命令,这些命令将于本周撤出。陆军工程兵团也将着手将旅馆,宿舍和其他建筑物改建为全国性的临时医疗机构。” “显然,我们无法利用库存中的所有物品满足每个人的需求,因此我们依靠FEMA进行评估,确认和优先级排序。”五角大楼目前有五个准备部署的医疗单位,并有可能在FEMA的指导下部署陆军野战医院,这些医院可以提供248张病床,医院设备和医疗专业人员进行协助。

著录项

  • 来源
    《Defense Daily》 |2020年第24期|10-11|共2页
  • 作者

    Matthew Beinart;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号