首页> 外文期刊>Dance Chronicle >Gained in Translation: Recreation as Creative Practice
【24h】

Gained in Translation: Recreation as Creative Practice

机译:翻译中获得的乐趣:娱乐作为一种创造性的实践

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Valerie Preston-Dunlop and Lesley-Anne Sayers, from Trinity Laban Conservatoire of Music and Dance in London, recently recreated very different dance works from the 1920s. In this article they discuss the value of recreation as creative practice and the discoveries they have made regarding “lost” works, for example, Rudolf Laban's Die Grünen Clowns (Green Clowns) and Nacht (Night) and Sergei Prokofiev, Georgi Yakoulov, and Léonide Massine's collaboration for Le Pas d’Acier (The Steel Step). Considering the potential of educational centers specializing in recreation as research laboratories for the profession, they reflect upon, from two different perspectives, the need to document and disseminate knowledge about creative processes as opposed to simply recording performance.View full textDownload full textRelated var addthis_config = { ui_cobrand: "Taylor & Francis Online", services_compact: "citeulike,netvibes,twitter,technorati,delicious,linkedin,facebook,stumbleupon,digg,google,more", pubid: "ra-4dff56cd6bb1830b" }; Add to shortlist Link Permalink http://dx.doi.org/10.1080/01472526.2011.549410
机译:来自伦敦三一拉班音乐学院的Valerie Preston-Dunlop和Lesley-Anne Sayers最近重新创作了与1920年代截然不同的舞蹈作品。在本文中,他们讨论了娱乐作为创造性实践的价值,以及他们在“失落”作品中所取得的发现,例如鲁道夫·拉班(Rudolf Laban)的DieGrünen小丑(绿色小丑)和Nacht(夜)以及Sergei Prokofiev,Georgi Yakoulov ,以及LéonideMassine与Le Pasd’Acier(The Steel Step)的合作。考虑到专门从事娱乐活动的教育中心作为该专业研究实验室的潜力,他们从两个不同的角度来考虑,需要记录和传播有关创作过程的知识,而不是简单地记录表演。查看全文下载全文相关的var addthis_config = {ui_cobrand:“ Taylor&Francis Online”,servicescompact:“ citeulike,netvibes,twitter,technorati,delicious,linkedin,facebook,stumbleupon,digg,google,更多”,发布:“ ra-4dff56cd6bb1830b”};添加到候选列表链接永久链接http://dx.doi.org/10.1080/01472526.2011.549410

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号