Senegalese religious leaders’ perceptions of HIV/AIDS and implications for challenging stigma and discrimination

摘要

Senegal has been heralded as a model country in the fight against HIV/AIDS because of the low prevalence in the general population and concerted prevention efforts since the start of the epidemic. Despite its success, stigma and discrimination remain a reality for people living with HIV/AIDS as HIV transmission remains linked to lifestyle and perceived morality. Because religious teaching and the participation of religious leaders in HIV prevention is reported as partially responsible for Senegal's success, the present study seeks to deepen the understanding of their role in psychosocial aspects of care and support of people living with HIV/AIDS. Interviews were conducted with 87 religious leaders. Muslim, Catholic and Protestant leaders differ in their involvement in HIV/AIDS education, their opinions of condom use and their counselling techniques for people living with HIV/AIDS. Most religious leaders in each group believed that addressing the HIV/AIDS epidemic and the reduction of HIV/AIDS-related stigma and discrimination are priorities, yet some leaders still hold beliefs about HIV/AIDS that may ostracise people living with HIV/AIDS. Organisations working to sensitise religious leaders on HIV/AIDS should focus more on the everyday experience of people living with HIV/AIDS, promote the value of condom use, even if solely among married couples, and reinforce religious leaders’ roles as spiritual counsellors. Le Sénégal a été présenté comme un pays modèle de la lutte contre le VIH/sida en raison de la faible prévalence du virus dans la population générale et des efforts concertés de prévention dès le début de l'épidémie. Malgré son succès, la stigmatisation et la discrimination y sont toujours une réalité pour les personnes vivant avec le VIH/sida, la transmission du virus restant liée aux styles de vie et aux perceptions sur les écarts par rapport à la moralité. L'éducation religieuse et l'implication des leaders religieux dans la prévention du VIH étant décrites comme partiellement responsables des succès du Sénégal, cette étude a cherché à approfondir la compréhension de leur rôle par rapport aux aspects psychosociaux du soin et du soutien pour les personnes vivant avec le VIH. Des entretiens ont été conduits avec 87 leaders religieux. Ces leaders musulmans, catholiques et protestants diffèrent du point de vue de leur implication dans l'éducation sur le VIH/sida, de leurs opinions sur l'usage du préservatif et des techniques auxquelles ils ont recours pour conseiller les personnes vivant avec le VIH/sida. Dans chaque groupe, la plupart des leaders religieux croyaient qu'il était prioritaire de parler de l'épidémie et de réduire la stigmatisation et la discrimination liées au VIH/sida. Pourtant certains d'entre eux avaient encore des croyances qui peuvent contribuer à ostraciser les personnes vivant avec le virus. Les organisations qui conduisent des programmes de sensibilisation des leaders religieux au VIH/sida devraient mettre l'accent sur le vécu quotidien des personnes vivant avec le virus, promouvoir la valeur de l'usage du préservatif, même uniquement parmi les couples mariés, et renforcer le rôle de conseillers spirituels des leaders religieux. Senegal ha sido descrito como país modelo en la lucha contra el VIH/sida debido a la baja prevalencia de la enfermedad en la población general y los esfuerzos concertados de prevención desde el inicio de la epidemia. Pese a este éxito, el estigma y la discriminación siguen siendo una realidad para las personas afectadas de VIH/sida puesto que se continúa vinculando la transmisión del virus del sida a la percepción de un estilo de vida y una moralidad determinados. Debido a que se alega que el aprendizaje religioso y la participación de los líderes religiosos en la prevención del VIH son parcialmente responsables del éxito en Senegal, con este estudio intentamos ahondar en la comprensión de su papel en los aspectos psicosociales de la asistencia y el apoyo a personas afectadas de VIH/sida. Para este estudio se llevaron a cabo entrevistas con 87 líderes religiosos. Los líderes musulmanes, católicos y protestantes tienen maneras diferentes de enfocar la educación sobre el VIH/sida, opiniones diferentes sobre el uso del preservativo y técnicas diferentes para asesorar a personas afectadas de VIH/sida. La mayoría de los líderes religiosos de cada grupo opinaron que era una prioridad abordar la epidemia del VIH/sida y reducir el estigma y la discriminación relacionadas con esta enfermedad. Sin embargo algunos líderes religiosos todavía tienen opiniones sobre el VIH/sida que causan ostracismo. Las organizaciones que trabajan para sensibilizar a los líderes religiosos sobre el VIH/sida deberían prestar más atención a la experiencia cotidiana de personas con VIH/sida, alabar los beneficios del uso de los preservativos, incluso si es exclusivamente para parejas casadas, y reforzar la función de los líderes religiosos como asesores espirituales. View full textDownload full textKeywordsHIV/AIDS, stigma and discrimination, Senegal, religious leadersRelated var addthis_config = { ui_cobrand: "Taylor & Francis Online", services_compact: "citeulike,netvibes,twitter,technorati,delicious,linkedin,facebook,stumbleupon,digg,google,more", pubid: "ra-4dff56cd6bb1830b" }; Add to shortlist Link Permalink http://dx.doi.org/10.1080/13691051003736253