首页> 外文期刊>Cultural Geographies >Gentrification and neighborhood melancholy. Collective sadness and ambivalence in Dortmund's Hoerde district
【24h】

Gentrification and neighborhood melancholy. Collective sadness and ambivalence in Dortmund's Hoerde district

机译:绅士和邻里忧郁。多特蒙德的Hoerde区集体悲伤与矛盾

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Since 2000, the City of Dortmund has pursued an ambitious flagship project in the district of Hoerde. On the enormous site of a former steel plant, and in the middle of an impoverished working class district, a large new upper-middle class residential area (Phoenix) has been developed around an artificial lake. Qualitative fieldwork suggests that the project has generated mixed feelings among longtime working class dwellers in the old part of Hoerde. Widespread enthusiasm about new lakeside living is interwoven with emotions of sadness and loss, reflecting a neighborhood transformation which unmistakably demonstrates their social, cultural, and political marginalization – feelings that were not allowed to become part of the jubilant official discourse which has marketed the Phoenix project as a shining example of the City’s successful post-industrial structural change. Ever since its announcement, the project has been blamed for triggering gentrification processes – despite the fact that there are still no empirical signs of rising rents or displacement. I argue that the concept of gentrification has been taken up so readily because it is popular, polyvalent, polemical, and critical, enabling citizens to find a language to denounce the blatant social inequalities and power imbalances that competitive urbanism has fostered in Dortmund. However, I also claim that the core of the prevailing sadness – the loss of the familiar neighborhood which could not be grieved over – remains under the radar of standard gentrification discourse. The article thus proposes neighborhood melancholy as a concept to account for the unclear, subconscious, and deeply ambivalent ways in which long-established residents experience their neighborhood’s transformation, expressed within the rubric of gentrification.
机译:自2000年以来,多特蒙德市在Hoerde区追求了一个雄心勃勃的旗舰项目。在前钢铁厂的巨大场地,在贫困的工人阶级区中间,一个大型新中产阶级住宅区(凤凰)围绕着人工湖。定性实地工作表明,该项目在Hoerde的旧部分中产生了长期工作舱居民的混合感受。关于新湖边生活的广泛热情与悲伤和损失的情绪交织在一起,反映了一个邻里改造,这对他们的社会,文化和政治边缘化 - 不被允许成为销售凤凰项目的喜庆官方话语的一部分的感受作为该市成功后工业结构变革的闪亮例子。自宣布以来,该项目被归咎于触发绅士化进程 - 尽管仍然没有上升的租金或流离失所的经验迹象。我认为绅士化的概念已经很容易地吸收,因为它是流行的,多价,争论和批评,使公民能够找到一种语言来谴责竞争城市主义在多特蒙德培养的竞争城市主义的公然社会不平等和权力不平衡。然而,我也声称,普遍悲伤的核心 - 难以悲伤的邻居的丧失 - 仍然在标准绅士动物话语的雷达下。因此,这篇文章提出了社区忧郁作为一个概念,以考虑不清楚,潜意识,深度矛盾的方式,在历史悠久的居民体验其邻里的转变中,在更加绅士规系中表达。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号