首页> 外文期刊>Новости космонавтики >Первый полет второго «Шепарда»
【24h】

Первый полет второго «Шепарда»

机译:第二架谢泼德飞机的首飞

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

29 Апреля на полигоне Корн-Рэнч в 40 km от Ван-Хорна, Техас, состоялся первый полет суборбитальной туристической системы New Shepard фирмы Blue Origin. Его цель - проверка работоспособности и возможности повторного использования. Презентационные видеоролики Blue Origin в высоком разрешении дают представление о подготовке и пуске системы. После сборки New Shepard в горизонтальном положении был уложен на стрелу автомобильного установщика и по обычной «грунтовке» доставлен на стартовый комплекс, где производилась вертикализация и установка ракеты в пусковое устройство простой формы (опора и газоотражатель). Незадолго до старта был выпущен метеозонд для построения профиля ветра по траектории полета. От команды «зажигание» до отрыва системы от стартового стола прошло около 8 сек. Вероятно, в течение этого времени проверялись параметры двигателя. Ракета довольно бодро ушла от земли. Кадры бортовой видеокамеры (rocket-cam) на фоне холмов показали длиннопериодические колебания изделия относительно вертикали -система управления парировала возмущения.
机译:4月29日,蓝色起源(Blue Origin)的新谢泼德(New Shepard)亚轨道旅游系统的首次飞行发生在距离德克萨斯州范霍恩(Van Horn)40公里的玉米牧场范围内。其目的是测试运行状况和可重用性。 Blue Origin高分辨率演示视频可深入了解系统的准备和启动。将新谢泼德水平组装后,将其放置在汽车安装机的吊杆上,并使用通常的“底漆”将其运送到发射场,在这里火箭被垂直安装并安装在简单的发射装置(支撑和气体反射器)中。在开始前不久,释放了一个气象气球,以沿飞行路径建立风廓线。从点火命令到将系统与发射台分离大约需要8秒钟。大概在这段时间内,检查了发动机参数。火箭很高兴地离开了地球。丘陵背景下的车载摄像机(火箭摄像机)的框架显示出产品相对于垂直方向的长时间振荡-控制系统避免了干扰。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号