Volkswirtschaftliche Effizienz von Maßnahmen zum Gewässerschutz: Erarbeitung von Bewirtschaftungsstrategien für makroskalige Planungsräume

摘要

When planning water pollution control measures that go beyond the mere implementation of existing legal regulations, a costbenefit analysis is required to make sure that water quality management continues to remain affordable. The paper outlines the methods and the data basis for a cost-effectiveness analysis for macro-scale planning areas. First provisional results of a study on a current project for the ,,Obere Leine" River Area are being presented. These results, which must be specified further in the course of the project, relate to the following areas: wastewater treatment, sewer rehabilitation, reduction of the use of fertilizers in agriculture, and rehabilitation of contaminated sites.%Für die Planung von Gewässerschutzmaßnahmen über die Umsetzung der bestehenden gesetzlichen Regelungen hinaus sind Nutzen-Kosten-Untersuchungen durchzuführen, um die Gewässergütebewirtschaftung weiterhin finanzierbar zu gestalten. Es werden die Methodik und die Datengrundlage einer Kosten-Wirksamkeits-Analyse für makro-skalige Planungsräume skizziert. Aus einem laufenden Projekt werden bezogen auf das Untersuchungsgebiet „Obere Leine" erste Zwischenergebnisse einer entsprechenden Untersuchung dargestellt. Diese - im weiteren Projektverlauf noch zu spezifizierenden - Ergebnisse beziehen sich auf die Maßnahmenbereiche Abwasserreinigung, Kanalsanierung, Düngereduktion der Landwirtschaft und Sanierung von Altablagerungen.