Einfluss der Abwasserzusammensetzung auf die Kolmationsneigung vertikal durchströmter Bewachsener Bodenfilter

摘要

The hydraulic conductivity of a vertical-flow soil filter, and hence its basic function, is largely determined by the content of filterable solids and the COD value of the inflowing water. At 21 plants, observed operating conditions such as "silting", "partially silting" and "non-silting" could also be defined analytically with the help of this parameter. The content of filterable solids, and in particular the fraction > 50 μm play a key role. These particles, which have the same size as the draining filter pores, are the ones most likely to trigger silting. Preliminary treatment and soil filters in wetlands should be designed in such a way that a level of filterable solids of wo mg/l or a daily load of 5 g/(m~2 x d) is not exceeded. The maximum COD load should not exceed 20 g/(m~2 x d).%Die hydraulische Leitfähigkeit eines vertikal durchströmten Boden filters und damit seine grundsätzliche Funktion wird ganz wesentlich von den Gehalten an abfittrierbaren Stoffen (AFS) sowie dem CSB-Wert im Zulaufwasser bestimmt. Die beobachteten Betriebszustände „kolmatierend", „teilweise kolmatie-rend" und „nicht kolmatierend" konnten an 21 Anlagen mit Hilfe dieser Parameter auch analytisch definiert werden. Eine Schlüsselrolle spielt dabei der Gehalt an AFS und von diesen dieFraktion > 50 μm. Diese Partikel in der Größe der dränenden Filterporen können bevorzugt eine Kolmation einleiten. Vorklärung und Bodenfilter von Pflanzenkläranlagen sollten so ausgelegt werden, dass eine Konzentration an AFS von 100 mg/l oder eine tägliche Fracht von 5g/(m~2 x d) nicht überschritten wird. Die CSB-Fracht sollte höchstens 20g/(m~2xd), bezogen auf die Gesamtfilterfläche betragen.