首页> 外文期刊>Construction News >Lee Tunnel deal awarded after six-month wait
【24h】

Lee Tunnel deal awarded after six-month wait

机译:经过六个月的等待,李隧道项目获得批准

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The long-running battle for Thames Water's Lee Tunnel contract finally ended in the run-up to Christmas with a Morgan Est/ Vinci/Bachy Soletanche joint venture scooping the £417 million job.rnA joint venture between Murphy and Hochtief lost out at the final stage on the deal, billed as the biggest construction contract let by the UK water industry since privatisation 20 years ago.rnThe contract was earmarked for award in June 2009, but therndecision was pushed back first to September and then December.rnThe extended procurement process is thought to have taken its toll on both of the final bidders.rnBid costs are rumoured to have exceeded £l.5m, and the delays to the award have been cited by some as a factor in reduMorgan Est making redundancies in its tunnelling division.
机译:泰晤士水务公司与Lee Tunnel合同的长期争夺战最终在圣诞节前夕结束,摩根·埃斯特/芬奇/巴奇·索莱坦奇的合资公司获得了4.17亿英镑的工作。这是该交易的第二阶段,被公认为是自20年前私有化以来英国水工业最大的建筑合同。rn该合同原定于2009年6月授予,但该决定先推迟到9月,然后推迟到12月。据传,这两个最终竞标者都为此付出了代价。有传言称,竞标成本已超过150万英镑,有人认为中标的延迟是ReduMorgan Est在其隧道部门裁员的一个因素。

著录项

  • 来源
    《Construction News》 |2010年第7149期|6|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号