Code for a safe and sustainable performance of demolition and dismantling

摘要

La demolición y el desmantelamiento se han considera do hasta tiempos recientes un obstáculo para realizar nuevas construcciones, hasta la incorporación a la industria del concepto de desarrollo sostenible, que supone minimizar impactos, maximizar la recuperación de materiales y una reglamentación que garantice estas premisas. Para las demoliciones en España, dado el vacío legal existente, se hace necesaria una normativa específica actualizada, equiparable a otros países de nuestro entorno, que contemple el desarrollo sostenible de la técnica. Más allá de una revisión normativa, la investigación desarrollada ha dado lugar a un código de ejecución segura y sostenible que aglutine a los distin tos agentes implicados: técnicos, promotores, contratis tas y gestores de residuos. Este código de mínimos, elaborado (a partir de casos prácticos) como guía de exigencias técnicas para las empresas y como indicador de la calidad de las demoliciones, sería extrapolable a otros países, especialmente con carencias legislativas o países emergentes.%Demolition and dismantling have been traditionally con sidered an obstacle to overcome before starting new constructions, up to the inclusion in the industry of the concept of sustainable development, which implies impacts minimization, recovery maximization and the legislation to warrant such premises. For demolitions in Spain, it becomes necessary to establish specific updated standards (similar to those of the surrounding countries) capable of combining technical features with sustainabi lity, due to the current legal void. Beyond reviewing the up-to-date legislation, the research has produced a code of minimum requirements for safe and sustainable per formance, capable of joining the different agents invol ved: technicians, promoters, contractors and waste managers. This code, developed from the experimental analysis of practical cases as a guide for technical requi rements and as an indicator of the overall quality of the demolition, could be extrapolated to other countries (specially to those with a lack of legislation or to emer ging countries).