...
首页> 外文期刊>Betonwerk + Fertigteil-Technik >Recognizing insolvency risks in good times - a new early warning system for debt defaulting
【24h】

Recognizing insolvency risks in good times - a new early warning system for debt defaulting

机译:在繁荣时期认识破产风险-债务违约的新预警系统

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

In view of the large number of insolvencies, and against the background of Basle II, at the end of 1999 the "Verband Nord-deutscher Baustoffhaendler" (association of building materials traders in northern Germany) established an early warning system for debtors. In mid-2003, this industry protection system, initially only intended as a solution for building material traders in northern Germany, was expanded to cover the whole of Germany, with Max Schierer, president of "Bundesverband des Deutschen Baustoff-Fachhandels (BDB) e.V." (association of specialist building material traders in Germany), calling for its members to participate. During the first six months of 2004 alone, more than 60 building material traders joined the early warning system.%Angesichts vieler Insolvenzen und vor dem Hindergrund von Basel II wurde Ende 1999 vom Verband Norddeutscher Baustoffhändler ein Debitoren-Frühwarnsystem ins Leben gerufen. Dieses Branchenschutzsystem, zunächst nur als Lösung für die norddeutschen Baustoffhändler gedacht, wurde dann Mitte 2003, mit Aufruf zur Teilnahme seitens des Präsidenten des Bundesverbands des Deutschen Baustoff-Fachhandels (BDB) e.V., Max Schierer, als bundesweite Lösung ausgeweitet. So konnten allein in den ersten sechs Monaten im Jahr 2004 über 60 Baustoffhändler als neue Teilnehmer am Frühwarnsystem begrüßt werden. Das GSG-System bündelt Informationen, die es über die verarbeitende Wirtschaft am Markt gibt, in einer eigenen Datenbank. Als Grundstock für diese Datenbank sind die Informationen der großen Auskunfteien, im Privatkundenbereich das Unternehmen mit dem größten und aktuellsten Datenbestand für diesen Bereich, enthalten.
机译:鉴于大量无力偿债,在巴塞尔二世的背景下,“ Verband Nord-deutscher Baustoffhaendler”(德国北部的建筑材料贸易商协会)于1999年底为债务人建立了预警系统。 2003年中期,该行业保护体系最初仅旨在作为德国北部建筑材料贸易商的解决方案,后来又扩大了覆盖整个德国的范围,“德国联邦贸易银行(BDB)eV总裁”马克斯·席勒(Max Schierer) ” (德国专业建筑材料商人协会),要求其成员参加。仅在2004年的前六个月中,就有60多个建筑材料贸易商加入了预警系统。%鉴于许多破产案以及在《巴塞尔协议II》的背景下,北德建筑材料贸易商协会于1999年底启动了债务人预警系统。这个行业保护体系最初仅是为北德建筑材料贸易商提供的解决方案,然后在2003年中扩展为全国性解决方案,并呼吁德国联邦建筑材料专家协会(BDB)主席Max Schierer参与。仅在2004年的前六个月,就有60多家建材贸易商成为预警系统的新参与者。 GSG系统将有关市场上制造业的可用信息捆绑在其自己的数据库中。该数据库的基础包含来自大型信贷机构的信息,这些信息来自私人客户领域中拥有该领域最大,最新数据库的公司。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号