...
【24h】

PRECIOUS CARGO

机译:优质货物

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

It has often been said that Asia offers a 'lifeline' to the container shipping industry and that the growing exchanges between nations in the region can compensate for disappointing traffic movements on the main east-west routes. This is likely to be only partly true, as a significant amount of cargo that is moved on corridors like China/Japan, Malaysia/South Korea and China/Indonesia comprises raw materials, semi-processed goods and/or partially-manufactured products where the final item is consumed in Europe or North America. The notion that the intra-Asia market is decoupled from Asia/Europe, transpacific or even, for that matter, from currently strongly performing routes such as those to/from Asia and South America and Africa, is simply not true.
机译:人们经常说,亚洲为集装箱航运业提供了“生命线”,该地区各国之间日益增长的交流可以弥补东西方主要航线上令人失望的交通流量。这可能仅部分正确,因为在中国/日本,马来西亚/韩国和中国/印度尼西亚等走廊上运输的大量货物包括原材料,半加工产品和/或半成品,其中最终商品在欧洲或北美消费。认为亚洲内部市场与亚洲/欧洲,跨太平洋甚至就此而言与当前表现强劲的航线(例如往返亚洲,南美和非洲的航线)脱钩的想法是完全不正确的。

著录项

  • 来源
    《Containerisation international》 |2012年第8期|p.3638-39|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号