...
首页> 外文期刊>Internationales verkehrswesen >Schneller zum BER:Deutsche Bahn startet Bau der Flughafenkurve
【24h】

Schneller zum BER:Deutsche Bahn startet Bau der Flughafenkurve

机译:快速到BER:Deutsche Bahn开始建造机场曲线

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Die Deutsche Bahn hat in Blankenfelde-Mahlow mit dem Bau der neuen Flughafenkurve zum Hauptstadtflughafen BER begonnen. Gemeinsam mit dem Bund und den Ländern Berlin und Brandenburg wurde der erste Spatenstich für die 960 Meter lange neue Strecke gesetzt. Die Flughafenkurve kürzt den bisherigen Weg enorm ab und ermöglicht so ab 2025 den Shuttle-Verkehr im 15-Minuten-Takt zwischen dem Berliner Hauptbahnhof und dem Bahnhof Flughafen BER. Die Fahrzeit beträgt dann nur noch 20 Minuten - acht Minuten weniger als heute. Insgesamt investieren Bund und Länder rund 62 Millionen Euro in den Ausbau. Die neue Flughafenkurve, auch „Mahlower Kurve" genannt, ist eine zweigleisige Verbindung vom Berliner Außenring auf die Dresdner Bahn (Strecke Berlin Südkreuz -Blankenfelde). Für das stadtauswärts führende Gleis der Verbindungskurve wird die Errichtung eines Kreuzungsbauwerks erforderlich. Neben dem Neubau von Gleisen, Oberleitung und Signalanlagen werden entlang der Kurve auf der anwohnerzugewandten Seite auf voller Länge Schallschutzwände mit einer Höhe von bis zu fünf Metern errichtet. Zur Herstellung der unterführten Strecke im Bereich des Kreuzungsbauwerks muss ein sogenannter Trog hergestellt werden. Dazu ist es erforderlich, Spundwände zur Baugrubensicherung einzubringen, sodass nach Fertigstellung des Spundwandkastens mit dem Aushub der Baugrube begonnen werden kann.
机译:Deutsche Bahn始于Blankenfelde-Mahlow,建设新机场曲线到首都机场。第一次开创性仪式与联邦政府和柏林和勃兰登堡一起集中在960米长的新路线上。机场曲线非常远离前一条路径,因此从2025年开始,在柏林中央火车站和机场BER之间的15分钟循环中可以开线旅程时间只有20分钟 - 八分钟比今天少8分钟。总体而言,联邦和州政府在扩张中投入了约6200万欧元。新的机场曲线,也称为“马发蜂曲线”,是从柏林外圈到Dresdner Bahn(柏林Südkreuz-Blankenfelde)的双轨连接。对于城市的连接曲线的领先轨迹,建造交叉需要结构。除了新建轨道的结构外,架空线和信号厂沿着居民面向曲线的曲线,全长隔音墙,高度高达5米。用于生产下属路线在交叉区结构的区域中,必须制造所谓的槽。为此,必须合并用于建筑气泡保护的噪音壁,从而在挖掘钣金墙箱完成后可以启动挖掘。

著录项

  • 来源
    《Internationales verkehrswesen》 |2021年第2期|31-31|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号