首页> 外文期刊>Cold regions science and technology >Testing the performance of avalanche transceivers
【24h】

Testing the performance of avalanche transceivers

机译:测试雪崩收发器的性能

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Avalanche rescue beacons are electronic transmitter-receiver devices designed to locate avalanche victims in avalanche debris. They have become standard equipment for the winter backcountry traveler. With the appearance of digital beacons or transceivers and the growing variety of beacons, the need arose for independent testing of this type of rescue equipment. Although there is a European standard for manufacturing beacons, there are substantial differences not only in how performance is defined between different brands, but also in how performance is best measured. Testing the performance is crucial, but not straightforward. There is no standard test procedure. Therefore, test designs are proposed to comprehensively measure search time and range. They should ensure reproducibility of performance results and were applied in two large field tests in Switzerland. A method recently proposed to define the width of search strip based on maximum range measurements in co-axial antenna orientation was verified by these tests and can be recommended. Results show that the maximal range of different beacons varies between about 25 and 100 m. Differences in search times were significant as well, but these were relatively small compared with the total time for recovery of a buried victim. Theoretical considerations of the relation between search time and range were also confirmed.
机译:雪崩救援信标是设计用于在雪崩碎片中定位雪崩受害者的电子发射器-接收器设备。它们已成为冬季偏远地区旅行者的标准装备。随着数字信标或收发信机的出现以及信标的种类不断增加,需要对这种类型的救援设备进行独立测试。尽管存在制造信标的欧洲标准,但不仅在不同品牌之间如何定义性能方面,而且在如何最佳衡量性能方面都存在实质性差异。测试性能至关重要,但并非直接。没有标准的测试程序。因此,提出了测试设计来全面测量搜索时间和范围。它们应确保性能结果的可重复性,并已在瑞士的两次大型现场测试中使用。这些测试证实了最近提出的一种方法,该方法基于在同轴天线方向上的最大范围测量来定义搜索条的宽度,并且可以推荐这些方法。结果表明,不同信标的最大范围在大约25至100 m之间变化。搜索时间的差异也很明显,但与恢复被埋受害者的总时间相比,这些差异相对较小。还确定了搜索时间与范围之间关系的理论考虑。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号