...
首页> 外文期刊>纸パルプ技術タィムス >2013年紙•板紙内需を前年比1.5%減と試算: 景気回復も構造的マイナス要素が影響
【24h】

2013年紙•板紙内需を前年比1.5%減と試算: 景気回復も構造的マイナス要素が影響

机译:2013纸•纸板国内需求同比下降1.5%:经济复苏也受到结构性不利因素的影响

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

前号で速報した通り.日本製紙連合会は2013年の紙·板紙内需試算を公表した.それによると,わが国の実質GDPは2年連続のプラス成長が見込まれ企業業績にも改善が見えているものの,原発の是非を巡る電力問題の影響をはじめ人口減少,少子高齢化,紙分野における出版不況や需要家のコスト削減傾向など構造的要因を背景として2013年の紙·板紙内需量は2,735万8,000t·前年比1.5%減が見込まれ,3年連続のマイナス成長が予想される.
机译:如上一期报道,日本纸业协会宣布了2013年纸和纸板的国内需求预测。据此,日本的实际GDP预计将连续第二年增长,并且公司绩效将不断提高。但是,由于结构性因素,例如电力问题对核电站利弊的影响,人口下降,人口出生率和人口老龄化下降,造纸领域的出版物衰退以及消费者成本下降趋势等因素,2013年国内对纸和纸板的需求为2,735。预计比上年减少8,000t ・ 1.5%,并且有望连续第三年出现负增长。

著录项

  • 来源
    《纸パルプ技術タィムス》 |2013年第3期|30-36|共7页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号