首页> 外文期刊>纸パルプ技術タィムス >紙·板紙合計は前年比1%減の2,646万t:「2017年紙·板紙内需試算報告」を公表
【24h】

紙·板紙合計は前年比1%減の2,646万t:「2017年紙·板紙内需試算報告」を公表

机译:纸和纸板总量同比减少1%至2,646万吨:《 2017年纸和纸板国内需求估算报告》发布

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

日本製紙連合会は1月20日,「2017(平成29)年紙·板紙内需試算報告」を発表した. それによると,紙·板紙合計の内需は2,646万2,000t·前年比1.0%減(以下,特記しない限り%は前年比)で,内訳は紙1,475万l,000t·2.0%減,板紙1,171万l,000t·0.4%増と試算.実質GDPのプラス予想や企業業績の改善,個人消費の猨やかな上昇など景気回復の兆しが見えるなか段ボール原紙と衛生用紙は前年を上回るが,電子媒体へのシフトやペーパーレス化など構造的要因を背景としたグラフィック系用紙の低迷が継続(新聞用紙3.2%減,印刷·情報用紙2.5%減)し,全体では7年連続のマイナスとなる見込みが示された.
机译:日本纸业联合会在1月20日发布了“ 2017年(平成29)纸和纸板国内需求计算报告。”该报告称,纸和纸板国内总需求为26,462,000吨,比上一年下降了1.0%(下文中,除非另有说明,否则为%(按年计算),计算为纸张减少1,475万升2,000t.2.0%,纸板增长1,117万升t.0.4%。实际GDP积极预测,企业绩效改善,个人在经济复苏的迹象中,例如消费量的急剧增加,纸板原纸和卫生纸的使用量超过了上年,但是由于结构性因素(例如转向电子介质和无纸化(报纸)),图形纸的持续下滑纸张下降3.2%,打印和信息纸下降2.5%。

著录项

  • 来源
    《纸パルプ技術タィムス》 |2017年第3期|50-58|共9页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号