Thermisch getrennte Stirnplattenstöße

摘要

Modern architecture shows the trend of visible structure. For architectural reasons it is often necessary to extend beams through the building hull to the outside. Especially in steel construction such detail has to be regarded as a critical detail for construction physics because of the high thermal conductivity of steel. For this reason it is useful to realize the connection with a thermal insulation. Besides thermal break elements, the use of polymers as an intermediate layer is also conceivable to satisfy the thermal requirements. Due to the complex of material behavior and missing design codes for the sustainability of such polymers, these connection types are not yet established in practice. This paper focuses on the physical behavior of head plate splices with and without thermal insulation and refers to the influence of the layers on the structural behavior of the connection.%Moderne Baukunst weist den Trend der sichtbaren Tragstruktur auf. Oft ist es aus architektonischen Gründen erforderlich, Träger durch die Gebäudehülle nach außen zu führen. Besonders im Stahlbau ist ein solches Konstruktionsdetail aufgrund der hohen Wärmeleitfähigkeit des Stahls als bauphysikalisch kritisch zu betrachten. Aus diesem Grund ist es sinnvoll, den Anschluss mit einer thermischen Trennung zu realisieren. Neben Isobauteilen ist auch der Einsatz von Kunststoffen als Zwischenschicht denkbar, um den wärmeschutztechnischen Anforderungen gerecht zu werden. Aufgrund des komplexen Materialverhaltens und fehlender Bemessungsvorschriften für die Tragfähigkeit solcher Kunststoffe konnten sich diese Anschlusstypen noch nicht in der Praxis etablieren. Der Aufsatz thematisiert das bauphysikalische Verhalten von Stirnplattenstößen mit und ohne thermische Trennung und nimmt Bezug auf den Einfluss der Trennschichten auf das Tragverhalten der Verbindung.