首页> 外文期刊>Ingenieria Civil >Experiencias de utilización de materiales marginales y especiales en terraplenes viarios en España
【24h】

Experiencias de utilización de materiales marginales y especiales en terraplenes viarios en España

机译:西班牙在路堤上使用边际和特殊材料的经验

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

La utilización de los materiales existentes a lo largo de la traza de las carreteras es un tema primordial dentro de la política de Desarrollo Sostenible que se viene impulsando desde hace tiempo a nivel mundial. Dentro del seno de la Asociación Mundial de la Carretera (PIARC-AIPCR) se ha venido investigando en este tema desde hace varias décadas por parte de diferentes Comités Técnicos. Por otra parte, con la modificación del artículo 330 de "Terraplenes "del PG-3 (FOM 1382/2002), se abrió, en el año 2000, la puerta al empleo de materiales no convencionales, como determinados tipos de residuos y materiales artificiales, para la ejecución de rellenos en terraplén, pudiendo resultar soluciones técnica y medioambientalmente adecuadas, siempre que se adopten las medidas necesarias. Este tipo de aprovechamiento de residuos puede suponer una contribución en el campo del reciclaje, de acuerdo con las políticas de valorización de residuos de la legislación española. En este sentido, tanto el empleo de materiales marginales, como el de residuos pueden representar un importante ahorro de recursos naturales y de vertederos. En España, se han llevado a cabo experiencias de aplicación de empleo de materiales marginales y residuos en rellenos en terraplén. El trabajo que aquí se presenta ha consistido en la recopilación y análisis de las experiencias de aplicación de materiales marginales y residuos en terraplenes viarios españoles. A pesar de ser mucho mayor el número de casos prácticos, se han podido analizar 24 experiencias documentadas, de las que se ha podido extraer información relevante. Se han resumido y sintetizado en tablas aspectos tales como: problemática de los materiales, las soluciones adoptadas para su disposición en el terraplén, o tratamientos empleados. Analizar estos casos y darlos a conocer es una forma de trasmitir confianza, ayudar a mejorar el conocimiento y avanzar en la elaboración de recomendaciones para aquellos materiales de los que se dispone más experiencia. El trabajo se ha encuadrado dentro del Programa Operativo de Cooperación Transfronteriza España -Fronteras Exteriores (que se denominó POCTEFEX) y se desarrolló para la "Actividad 2: "Transferencia tecnológica relativa a materiales de construcción, incluyendo materiales marginales y residuos aprovechables" del Proyecto de Transferencia Tecnológica: Geotécnica, de Estructuras y de Materiales y de Impacto de infraestructuras en el ámbito de la ingeniería civil, denominado TTIGEM.%The use of existing materials along the alignment of a road is an essential problem within the Sustainable Development policies, which is being promoting worldwide since a long time. In the Word Road Association (PIARC-AIPCR) this subject has being investigated by different Technical Committees during last decades. Additionally, the review of the article 330 "Embankment" of PG-3 (FOM 1382/2002) has opened the door to new non-conventional materials, as wastes and artificial materials, to be used on embankments. This could come to adequate solutions, technically, and environmentally, contributing with national legislation on valorisation policies. In this sense, the use of marginal materials and wastes can represent an important save on natural resources and dumping sites. In Spain, some experiences with marginal materials and wastes have being carried out. The work presented has consisted in compiling and analysing the experiences executed with marginal materials and wastes on Spanish road embankments. Although there are many other cases, 24 cases published with adequate information have being analysed, summarising aspects as: material's problems, arrangement solutions or treatments employed. Analysing these experiences and making them public can be a way to transmit confidence, help to improve knowledge, and progress on the preparation of recommendations. This work has being carried out on the frame of the Project: "Geotechnical Engineering, Materials and Structures and Impact of Infrastructure in Civil Engineering (TTIGEM), within the frame Program Border Cooperation Spain-External Borders (POCTEFEX); particularly in the Activity 2 related to Technology Transfer oj Construction Materials, including marginal materials and wastes.
机译:沿道路使用现有材料是可持续发展政策中的一个关键问题,该政策已在全球范围内得到长期推广。在世界公路协会(PIARC-PIARC)内,不同的技术委员会已对此主题进行了数十年的研究。另一方面,随着PG-3“堤防”第330条的修改(FOM 1382/2002),使用非常规材料(例如某些类型的废物和人造材料)的大门于2000年打开,如果采取了必要的措施,则在技术上和环境上都是可行的解决方案。根据西班牙立法的废物回收政策,此类废物的使用可以在回收领域做出贡献。从这个意义上讲,使用边际材料和废物都可以节省大量自然资源和垃圾填埋场。在西班牙,在垃圾掩埋场使用边际材料和残留物的应用方面已经取得了经验。这里介绍的工作包括汇编和分析在西班牙路堤上使用边际材料和残留物的经验。尽管实际案例数量众多,但仍分析了24个有记录的经验,并从中提取了相关信息。表中总结并综合了以下方面:材料问题,在路堤上处置所采用的解决方案或所使用的处理方法。分析这些案例并使其广为人知是一种传递信心,帮助提高知识并为具有更多经验的材料准备建议书的途径。该工作已在西班牙-外国跨境合作业务计划(称为POCTEFEX)中进行了框架设计,并且是针对“活动2”而开发的,该活动涉及以下项目的与建筑材料有关的技术转让,包括边际材料和可用废物:技术转让:土木工程领域中的岩土,结构和材料以及基础设施的影响,称为TTIGEM。%沿道路路线使用现有材料是可持续发展政策中的一个基本问题,这是在很长一段时间内一直在世界范围内推广。在词道协会(PIARC-PIARC)中,这个主题已经在过去的几十年中被不同的技术委员会调查过。此外,对PG-3的第330条“堤防”(FOM 1382 / (2002年)为新的非常规材料(如废料和人造材料)打开了大门。他可能会在技术上和环境上寻求适当的解决方案,从而有助于制定有关物价调整政策的国家法规。从这个意义上讲,使用边际材料和废物可以节省自然资源和倾倒场地。在西班牙,已经进行了一些边际材料和废物处理的经验。提出的工作包括汇编和分析在西班牙路堤上边际材料和废物所执行的经验。尽管还有许多其他案例,但已分析了24例发布了足够信息的案例,总结了以下方面:材料问题,所采用的布置方案或处理方法。分析这些经验并将其公开可以是一种传递信心,帮助提高知识并在准备建议方面取得进展的方法。这项工作是在以下项目的框架内进行的:“土木工程中的岩土工程,材料和结构以及基础设施的影响(TTIGEM),在西班牙边境合作计划-外部边界(POCTEFEX)框架内;特别是在活动2中与建筑材料的技术转让有关,包括边际材料和废物。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号