首页> 外文期刊>都市と廢棄物 >船橋巿北部清掃工場「ふなばしメダプラ」が順調に稼働
【24h】

船橋巿北部清掃工場「ふなばしメダプラ」が順調に稼働

机译:Tsubasa船桥北部清洁工厂“ Funabashi Medapura”运转良好

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

船橋市北部清掃工場「ふなばしメグブラ」は,昨年4月1日に竣工式が挙行され,供用開始か ら1年が経過したが,順調な稼動状況が続いているという。処理能力3811/日(127t×3炉) のス卜一力式焼却炉と15t/日の粗大ごみ処理施設で構成され,8,800kWの発電能力を備える。 施設の設計•施工と旧工場の解体工事は荏原環境プラン卜㈱が担当し,最新式のエバラ HPCC21型ス卜一カシステムが採用されている。15年間の運営•維持管理業務も,DBO方式 により同社の出資によるSPC㈱ふなばしEサービスが行う。「ふなばしメグブラ」の最大の特徴 は,発電効率23%に達する高効率発電である。船橋市環境部参事の御園生剛志資源循環課長ち, 「新工場では,供用開始以来,大きな卜ラブルちなく順調な稼動が続き,初年度から計画値以上 の売電収入が見込まれています」と発電•売電が順調に行われていることを強調する。「ふなば しメグプラ」を現地取材した。
机译:去年4月1日,位于船桥市北部的“ Funabashi Megbra”开业了,已经开业一年了,但据说它仍在平稳运行。它由一个处理能力为3811个/天(127t×3炉)的高性能焚化炉和一个处理能力为15t /天的散装垃圾处理设施组成,发电能力为8,800kW。 bar原环境企划株式会社负责工厂的设计,建设以及旧工厂的拆除工作,采用了最新的E原HPCC21型作业系统。 15年的运行和维护工作也将由SPC有限公司船桥E服务(由该公司资助)使用DBO方法执行。 “船桥Megbra”的主要特征是高效发电,发电效率为23%。船桥市环境厅参事资源回收部部长竹野武志男说:“自新工厂投产以来,它一直稳定运行,没有任何重大问题,从第一年开始,预计电力销售将超过计划量。”发电•强调电力销售良好。 “ Funabashi Megupura”在当地接受了采访。

著录项

  • 来源
    《都市と廢棄物》 |2018年第5期|32-35|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 13:21:21

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号