首页> 外文期刊>都市と廢棄物 >相模原市北清掃工場の基幹的設備改良工事が完了: CO_2を23%削減,低空気比燃焼を導入三菱重工環境·化学エンジニアリングが施工
【24h】

相模原市北清掃工場の基幹的設備改良工事が完了: CO_2を23%削減,低空気比燃焼を導入三菱重工環境·化学エンジニアリングが施工

机译:Sagamihara City Kitashinuke植物核心设施改进工程已完成:CO_2减少23%的CO_2,手工重工环境和化学工程建设

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

相模原市北清掃工場の基幹的設備改良工事が完了した。同工場は,1991年に稼働を開始した処理能力450t/日(150t/日×3炉)のストー力式ごみ焼却施設。稼働開始から30年が経過しているが,今回の改良工事により,2036年までの延命化を図ることで,45年という国内ではトップクラスの稼働年数を目指す焼却施設となる。同工場の設計·施工を行ったのは三菱重工業㈱で,基幹的設備改良工事は,同社の事業を継承した三菱重工環境·化学エンジニアリング㈱(MHIEC)が担当した。今回の改良工事では,MHIECの新燃焼制御システムと呼ばれる低空気比燃焼システムを導入.焼却炉に2次送風機を新設し,燃焼制御を向上させ,さらなる安定燃焼を目指した。さらに,改良前の蒸気タービン発電機の出力は2,500kWであったが,2,625kWとして発電能力を5%アップさせている。そのほか,各種機器のインバータ化や高効率モータの設置により,省エネルギー化を実現し,改良工事によるCO_2排出量の削減効果は23%に達したほか,売電収入もこれまでの年間約4,300万円から7,600万円と大幅な増収になるなど,大きな成果をあげることとなつた。同市環境経済局資源循環部参事で北清掃工場の原田道宏場長は,「市民の生活の中から出てくるごみを安定的に処理していくという非常に重要なミツションがありますので,基幹的設備改良工事を通じて,将来に向けて安定化を図れたと考えています」と話している。
机译:Sagamihara City Kitasaiensu处理进行了核心设施改进工作完成。该工厂是一个用于处理能力450T /天(150t /天×3反应器)的Stou型废物焚烧设施,该设施于1991年开始运行。自运营开始以来已经通过了三十年,但这种改进工作将导致高达2036年,它将成为旨在旨在在日本的上课工作年的焚化设施。三菱重工业,有限公司进行了工厂的设计和建设,主要设备改进工作负责三菱重工业环境和化工有限公司(MHIEC)继承了公司的业务。在这种改进工作中,介绍了一种低空气比燃烧系统,称为MHIEC的新型燃烧控制系统。在焚烧炉中新建了次要风扇,改善燃烧控制,并旨在进一步稳定的燃烧。此外,在改进之前的蒸汽轮发电机的输出为2,500 kW,但发电能力增加5%,为2,625千瓦。此外,通过反转各种装置和高效电机的安装,实现了节能,并且由于改善工作的CO_2排放的减少效果已达到23%,销售收入约为4,300,这成为一个伟大的成就,如a从10,000日元的销售额大幅增加至7600万日元。 Harada Harada Harada,Harada Harada,Hataruhara,北方舍历,Inc。,环境经济局资源流通,环境经济局资源流通,“由于有一个非常重要的螨虫,有一个非常重要的螨虫,因为它有一个非常重要的螨虫通过设备改进工作,我们认为我们未来一直稳定。“

著录项

  • 来源
    《都市と廢棄物》 |2021年第7期|18-21|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号