Frankfurt Am Main

摘要

Der Magistrat der Stadt plant für 2011 die Direktvergabe von U-Bahn und Straßenbahn an das kommunale Verkehrsunternehmen VGF, die Verkehrsgesellschaft Frankfurt am Main. Aufgrund einer gemeinsamen Initiative von Verkehrsdezernent Lutz Sikorski und Beteiligungsdezernent Uwe Becker wird der Magistrat der Stadtverordnetenversammlung einen Beschluss vorlegen, den U-Bahn- und Straßenbahnverkehr nach Auslaufen der derzeitigen Konzessionen am 31. Januar 2011 an die VGF direkt zu vergeben. Mit der Durchführung der Direktvergabe soll traffiQ, die städtische Nahverkehrsgesellschaft, beauftragt werden. Im Busverkehr soll der erfolgreich beschrittene Weg des Ausschreibungswettbewerbs fortgesetzt werden.