...
首页> 外文期刊>Atest-ochrona pracy >Wyrok w sprawie azbestu
【24h】

Wyrok w sprawie azbestu

机译:石棉判断

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

W Turynie po trzech latach procesu zapadł precedensowy wyrok przeciwko właścicielom koncernu Eternit. Sąd uznał, że S. Schidheiny i L. Cartier odpowiadają za spowodowanie katastrofy ekologicznej i umyślne zaniedbania w stosunku do pracowników w dwóch włoskich fabrykach materiałów budowlanych zawierających azbest. Każdy z oskarżonych otrzymał wyrok 16 lat więzienia. Do tej pory w podobnych wypadkach odpowiedzialność ponosiły wyłącznie osoby z kierownictwa firm lub pracownicy winni zaniedbań. Ofiary i rodziny ofiar dostały wysokie odszkodowania. W samym Casale Monferrato, gdzie mieściła się jedna z fabryk, liczącym 36 tys. mieszkańców, zmarło już ponad 1500 osób.
机译:经过三年的审判,在都灵,针对Eternit团体的所有人通过了先例。法院认为,S。Schidheiny和L. Cartier造成了生态灾难,并故意疏忽了两家意大利含石棉的建材工厂的员工。每名被告均被判处16年徒刑。到目前为止,在类似情况下,只有公司管理人员或有过失的雇员才应负责。受害者和受害者的家属获得了高额赔偿。在卡萨莱·蒙费拉托(Casale Monferrato)本身,那里有一家工厂,数量达3.6万。居民中已有1500多人死亡。

著录项

  • 来源
    《Atest-ochrona pracy》 |2012年第3期|p.7|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 pol
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号