Investigation of waste gypsum sludge for building materials

摘要

Der Beitrag beschäftigt sich mit der Charakterisierung, Aufbereitung und Verwendung von Gipsabfällen, die bei der Neutralisation freier Schwefelsäure während der Bildung von Zwischenstufen bei Farbstoffsynthesen anfallen. Der sogenannte „H-acid gypsum" enthält organische Verunreinigungen, die durch Waschen mit Wasser beseitigt werden können. Die Qualität der Außereitungsmaßnahmen wurden in Bezug auf eine Verwendung des Materials zur Herstellung von Putzen und „wasserbeständigen" Bindemitteln untersucht. Die Ergebnisse zeigen, dass Bindemittel mit niedriger Wasseraufnahme (unter 10%) und zufriedenstellenden Druckfestigkeiten (15 Mpa) hergestellt werden können.%The paper deals with the characterization, beneficiation and utilization of waste gypsum produced by the neutralization of free sulphuric acid collected during the formation of intermediate dyes. The so-called H-acid gypsum contains impurities of organic matter which were removed by washing with tap water. Suitability of the beneficiated gypsum for making plasters and the water-resistant binders was examined. The results show that a gypsum binder of low water absorption (below 10%) and adequate com-pressive strength (15.0 Mpa) can be produced for use as a construction material.