首页> 外文期刊>ZKG International >Upswing of the Indian cement industry
【24h】

Upswing of the Indian cement industry

机译:印度水泥行业的兴起

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

India, the country of contrasts, is very much on the ascent. The economic liberalization and opening of India that was ushered in when the country joined the WTO in 1995 have resulted in a high economic growth rate, even though 81% of the population are still living below the poverty level of 2 US$/day and the social indicators (life expectancy, infant mortality, disease transmission, medical care etc.) lag significantly behind by worldwide standards. The economic upswing is being driven especially by the high growth rate of the commercial sector and of the construction industry, by the increasing domestic and foreign investments and by money transfers amounting to over 18 billion US$ per year from skilled Indian workers in foreign countries.%Indien, das Land der Gegensätze, befindet sich im Aufwind. Die wirtschaftliche Liberalisierung und Öffnung Indiens mit dem WTO-Beitritt 1995 haben für ein hohes wirtschaftliches Wachstum gesorgt, obwohl noch 81 % der Bevölkerung unter der Armutsgrenze von 2 US$/Tag leben und die sozialen Indikatoren (Lebenserwartung, Kindersterblichkeit, Krankheitsübertragung, ärztliche Versorgung usw.) im Weltmaßstab eher hintere Plätze einnehmen. Zu der Wirtschaftbelebung tragen insbesondere das hohe Wachstum der Gewerbe- und Bauindustrie, die zunehmenden inländischen und ausländischen Investitionen sowie die Geldüberweisungen in Höhe von über 18 Mrd. US$ jährlich von indischen Facharbeitskräften im Aus-land bei.
机译:相比之下,印度却在上升。印度在1995年加入世界贸易组织(WTO)时迎来的经济自由化和开放带来了很高的经济增长率,尽管81%的人口仍然生活在每天2美元的贫困线以下,社会指标(预期寿命,婴儿死亡率,疾病传播,医疗等)大大落后于全球标准。特别是商业部门和建筑业的高增长率,国内外投资的增加以及每年来自国外熟练的印度工人的汇款超过180亿美元,都在推动经济的增长。 %dIndien,das Land derGegensätze,in aufwind。世贸组织-贝里特的自由贸易协定和1995年国际贸易协定-国际贸易协定1995年8月81日。)在Weltmaßstab的隐秘地方Plätzeeinnehmen。 Zu der Wirtschaftbelebung tragen insbesondere das hohe Wachstum der Gewerbe- und Bauindustrie,zunehmendeninländischenundausländischen投资于瑞士霍德·冯·尤伯18世纪的Geldüberweisungen。美元在澳大利亚土地上的Facharbeitskräften。

著录项

  • 来源
    《ZKG International》 |2005年第11期|p.27-35|共9页
  • 作者

    Joachim Harder;

  • 作者单位

    OneStone Consulting Group GmbH, Buxtehude/Germany;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 建筑材料;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:21:19

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号