...
首页> 外文期刊>ZKG International >Schwenk Zement clears accounts for IT services according to the causation principle
【24h】

Schwenk Zement clears accounts for IT services according to the causation principle

机译:Schwenk Zement根据因果关系原则清算IT服务帐户

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Der anhaltende Kostendruck in der Informationstechnologie zwingt Unternehmen, verstärkt Einsparmöglichkeiten zu nutzen. Schwenk Zement (Bild 1) setzt den Hebel beim Anwen-der an und hat mit Catenic Anafee eine von SAP zertifizierte Lösung im Einsatz, die die verursachergerechte Verrechnung von IT-Leistungen, darunter zahlreiche SAP-Transaktionen, gewährleistet. Die hohe Transparenz führt zum wirtschaftlichen Umgang mit IT-Ressourcen und hilft einem der großen deutschen Zement- und Baustofflieferanten, IT-Strategie und Geschäftsprozesse weiter zu optimieren. Mit verschiedenen Maßnahmen zur Neustrukturierung von Abläufen und IT-Systemen war es Schwenk Zement gelungen, die Betriebsausgaben kontinuierlich zu senken - doch damit war dieses Einsparpotenzial ausgeschöpft. Einen neuen Ansatzpunkt bot die kostenbewusste Nutzung von IT-Leistungen, die durch das herkömmliche Abrechnungsprinzip erschwert wurde.%The continual pressure of costs in the information technology branch forces the companies more and more to make use of saving potentials. Schwenk Zement (Fig. 1) gets things moving in the field of users by applying Catenic Anafee, a software solution certified by SAP, which ensures billing of IT services including numerous SAP transactions according to the causation principle. The high transparency results in an economic handling of IT resources and helps one of the big German suppliers of cement and building materials to further optimize the IT strategy as well as business processes. Schwenk Zement succeeded in continuously reducing the operating expenses by means of various measures of restructuring the operational procedures and IT systems. However, this saving potential had been exhausted. A new starting point was the cost-conscious use of IT services that was impeded by the traditional clearing system. Gerhard Kaminski, area director of IT/ORG at Schwenk Zement, explained, "our old system of allocation of cost was based on target figures, which we apportioned among the workplaces on a flat-rate basis for the year to come"
机译:信息技术方面持续存在的成本压力迫使企业越来越多地使用储蓄机会。 Schwenk Zement(图1)正在利用用户,并且与Catenic Anafee一起使用了SAP认证的解决方案,该解决方案可确保根据用户向IT服务(包括众多SAP交易)收费。高度的透明性可以经济地使用IT资源,并有助于德国大型水泥和建材供应商之一进一步优化IT战略和业务流程。通过采取各种措施来重组流程和IT系统,Schwenk Zement成功地不断减少了运营费用-但这耗尽了这种节省潜力。信息技术部门成本的持续压力迫使公司越来越多地利用节省潜力,这为注重成本的IT服务使用提供了新的起点。 Schwenk Zement(图1)通过应用Catenic Anafee(一种由SAP认证的软件解决方案)来推动用户领域的发展,该解决方案可根据因果关系原理确保对包括大量SAP交易在内的IT服务进行计费。高透明度可以经济地处理IT资源,并可以帮助德国最大的水泥和建筑材料供应商之一进一步优化IT战略以及业务流程。 Schwenk Zement通过各种重组运营程序和IT系统的措施成功地不断减少了运营费用。但是,这种节省潜力已经用尽。一个新的起点是传统清算系统阻碍了IT服务的成本意识的使用。SchwenkZement的IT / ORG区域主管Gerhard Kaminski解释说:“我们的旧成本分配系统是基于目标数据的,我们将在来年以固定费率在各工作单位之间进行分配,

著录项

  • 来源
    《ZKG International 》 |2005年第1期| p.20-22| 共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 建筑材料 ;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号