Anhui Conch puts its trust in materials handling technology 'made in Germany'

摘要

Franz-Walter Aumund, geschäftsfuhrender Gesellschafter der AUMUND-Unternehmensgruppe, konnte nach einer Reihe erfolgreicher Geschäftsabschlüsse in den letzten Jahren jetzt in der Zentrale in Rheinberg hohen Besuch aus China begrüßen: Mit dem Präsidenten Guo Wen Shan (Bild) und Vizepräsident Yu Biao an der Spitze besuchte eine hochkarätige Delegation der Anhui Conch Cement Company Ltd. das Werk der Rheinberger Unternehmensgruppe. Zum Unternehmen zählen heute mehr als 50 Niederlassungen und Produktionsstätten, bis 2006 baute Conch Cement in neun Provinzen 17 Klinkerproduktionsanlagen und 21 Zementmahlanlagen mit 36 Ofenlinien und einer Kapazität von 2000 bis 10 000 t/d. Die Gesamtkapazität der Anlagen von Anhui Conch beträgt nach eigenen Angaben rund 70 Mio. t. AUMUND wurde in den letzten Jahren mit der Planung und Lieferung von Fördertechnik-Equipment für verschiedene Klinkerproduktionsstätten und Mahlwerke im Südosten des Landes beauftragt.%After several successful business deals in the past few years, Franz-Walter Aumund, chairman of the board of management of the AUMUND Group, now had the chance to welcome prominent guests from China at the head office in Rheinberg: Headed by president Guo Wen Shan (Fig.) and vice president Yu Biao, a top-class delegation from the Anhui Conch Cement Company Ltd. visited the works of the Rheinberg-based group of companies. Today the Chinese company has more than 50 subsidiaries and production plants; up to 2006 Conch Cement built 17 clinker production plants and 21 cement grinding facilities with 36 kiln lines and a capacity of 2000 to 10000 t/d in nine provinces. According to Anhui Conch, the total capacity of the facilities is about 70 million t. During the last few years, AUMUND has received orders for the planning and delivery of materials handling equipment for various clinker production plants and grinding facilities in the south-east of the country.