Turnkey modernisation project

摘要

Les Ciments de Bizerte/Tunisia contracted Polysius France to modernise and increase the output of a kiln line in Bizerte in order to boost its output from the present 2000 to 4000 t/d clinker. The turnkey order is focused on: converting the raw grinding plant and installing a roller mill for a raw meal output of 300-310 t/h, installing a modern rotary kiln and DOPOL preheater for a cement clinker output of 4000 t/d, replacing the planetary cooler with a POLYTRACK clinker cooler (Fig.), adapting the clinker conveying equipment to suit the new capacity, replacing the electrostatic precipitator with a bag filter, installing a POLCID system to replace the process control system for the plant sections crushing plant to cement grinding system.%Les Ciments de Bizerte/Tunesien unterzeichnete mit Polysius, Frankreich einen Vertrag über die Modernisierung der Ofenlinie in Bizerte, um den Produktionsaussto? von derzeit 2000 auf dann 4000 t/d Zementklinker zu erh?hen. Der Turnkey-Auftrag konzentriert sich auf den Umbau der Rohmahlanlage mit einer Rollenmühle für einen Rohmehldurchsatz von 300-310 t/h, die Installation eines modernen Drehofens inklusive DOPOL-V?rw?rmer für einen Durchsatz vonrn4000 t/d Zementklinker und den Austausch des Planetenkühlers gegen einen POLYTRACK-Klinkerkühler (Bild).