Monitoring and controlling plants and machines worldwide

摘要

Mit drei neuen Produkten für Remote Access (Fernzugriff) via Mobilfunk baut die Siemens-Division Industry Automation ihr Angebot bei Tele-service (Fernwarten/Diagnose) und Telecontrol (Fernwirken) aus (Bild). Die Baugruppe CP 1242-7 ergänzt den Controller Simatic S7-1200 um eine Schnittstelle zu GSM/GPRS-Netzen (Global System for Mobile Communications/General Packet Radio Service).%The Siemens Industry Automation Division is expanding its TeleService (remote maintenance/diagnostics) and Telecontrol ranges with three new products for remote access by mobile radio (Fig.). The CP 1242-7 module adds a GSM/GPRS (Global System for Mobile Communications/ General Packet Radio Service) networks interface to the Simatic S7-1200 controller.