【24h】

Ehrungen

机译:资质荣誉

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Der Vorstand hat Prof. Klaus Fröhlich und Werner Siegenthaler zu Fellows von Electrosuisse ernannt. Prof. Fröhlich gehörte von 2001 bis 2010 dem Electro-suisse-Vorstand an. Während dieser Zeit und auch heute noch engagiert er sich für die Interessen von Electrosuisse. Mit grossem Engagement hat er sich für den Erhalt der Lehrstühle mit Fachrichtung elektrischer Energie an der ETHZ eingesetzt. Zudem war er von 1997 bis 2003 Mitglied im Vorstand der ETG von Electrosuisse. Im Jahre 1999 wurde er als Mitglied in das Schweizerische Nationalkomitee des Cigre gewählt und hat die Interessen national wie international engagiert vertreten. Seit dem Jahre 2006 ist er Technical Chairman im Cigre-Hauptsitz. Werner Siegenthaler gehörte ebenfalls von 2001 bis 2010 dem Vorstand Electrosuisse an. Während dieser Zeit und auch heute noch engagiert er sich sehr stark für die Interessen von Electrosuisse. Unter anderem hat er erfolgreich die Ausgliederung von Neosys AG, Aptomet AG und Ergo Use Swiss AG begleitet.
机译:董事会任命了Electrosuisse的KlausFröhlich教授和Werner Siegenthaler研究员。 Fröhlich教授从2001年至2010年在瑞士电子董事会任职。在此期间以及今天,他一直致力于Electrosuisse的利益。他做出了巨大的承诺,在ETHZ开展了专门从事电能维护的椅子维护工作。从1997年到2003年,他还是Electrosuisse ETG的董事会成员。 1999年,他当选为瑞士Cigre国家委员会委员,并代表了国内外利益集团。自2006年以来,他一直担任Cigre总部的技术主席。从2001年到2010年,Werner Siegenthaler还是瑞士电子管理委员会的成员。在此期间以及今天,他一直致力于Electrosuisse的利益。除其他事项外,他还成功监管了Neosys AG,​​Aptomet AG和Ergo Use Swiss AG的分拆。

著录项

  • 来源
    《Bulletin SEV/VSE》 |2011年第6s期|p.26-27|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号