...
首页> 外文期刊>Automobil revue >Die letzte grosse Messe vor dem Sturm
【24h】

Die letzte grosse Messe vor dem Sturm

机译:暴风雨前的最后一场大博览会

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Die Retro Classics Stuttgart fand von 27.Februar bis l.März 2020 statt. Nur wenige Tage später wäre eine Durchführung vermutlich unmöglich gewesen. Den Oldtimer-Enthusiasten aber wäre dann einiges entgangen, denn an Höhepunkten fehlte es der Retro Classics 2020 nicht. Grund genug, auch einige Wochen später noch einen Rückblick zu publizieren. Jeder, der sich ein wenig für Rennsport interessiert, kennt die Erdölmarke Gulf, die in den 1960er- und 1970er-Jahren manchem Rennwagen seine hellblau-orange Lackierung lieh. Besonders im Langstrecken-Prototypensport waren Autos mit Gulf-Bemalung über Jahre an vorderster Front zu beobachten. Da erstaunt es nicht, dass jemand auf die Idee kam, diese Autos zu sammeln. Dieser Mann heisst Roald Goethe, ein Deutscher, der seit vielen Jahren in Grossbritannien lebt. Wer die Sammlung mit rund 40 Fahrzeugen heute anschaut, kann sich kaum vorstellen, dass nur rund zehn Jahre für den Aufbau dieser einmaligen Zusammenstellung besonderer Rennwagen vergingen. Dass dazu auch eine bedeutende Menge Geld und viel Enthusiasmus, aber auch ein gutes Netzwerk und viel Fachwissen nötig waren, versteht sich von selbst. Dies führte Goethe mit Duncan Hamilton zusammen. 21 Rennwagen standen im Atrium und weitere fünf beim Eingang. Den besten Platz erhielt der Porsche 917 K von 1970, der zwar in Le Mans nicht gewinnen konnte, aber mit Müller/Attwood mit nur zwei Runden Rückstand hinter Van Lennep/ Marko Zweiter wurde. Chassis 026 wurde auch von Jo Siffert und Derek Bell pilotiert und landete auf Platz 5 in Sebring.
机译:斯图加特复古经典展于2020年2月27日至3月1日举行。几天后可能就不可能了。但是老爷车爱好者会错过很多东西,因为2020年复古经典赛并不缺少亮点。几周后足以发表评论的理由。每个对赛车有一点兴趣的人都知道海湾石油品牌,该品牌在1960年代和1970年代将其淡蓝色和橙色油漆借给了一些赛车。带有海湾制服的汽车多年来一直在前线,特别是在长距离原型运动中。因此有人提出收集这些汽车的想法也就不足为奇了。这个人叫罗尔德·歌德(Roald Goethe),他在英国生活了很多年,他在德国生活了很多年。如果您今天看一下拥有40辆车的赛车系列,您将很难想象仅用了大约十年的时间便建造了这种独特的特种赛车组合。毋庸置疑,这还需要大量金钱和热情,还需要良好的人脉和大量专业知识,这使歌德与邓肯·汉密尔顿一起。中庭有21辆赛车,入口处还有5辆。最好的地方是1970年的保时捷917 K,该车无法在勒芒获胜,但以穆勒/阿特伍德(Müller/ Attwood)排名第二,仅落后范·伦纳普(Van Lennep)/马可(Marko)两圈。底盘026也由Jo Siffert和Derek Bell驾驶,并在Sebring获得第五名。

著录项

  • 来源
    《Automobil revue》 |2020年第16期|30-30|共1页
  • 作者

    Bruno von Rotz;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号