【24h】

Book & Movie

机译:书和电影

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

今や押しも押されぬ名車として評価されるメルセデス'ベンツ190。そのー代記を記した素晴らしい写真集が登場した。ドイツ語表記ながら、貴重な写真だけでもファンには必見のー冊となっている。 今から四半世紀前、バブル時代の日本では「小ベンツ」などと呼ばれ、いささか不当な評価を受けていたメルセデス•ベンツ190シリーズ(W201)だが、現代ではその評価は激変。「最善か無か」というメルセデス旧来のスタンスを体現した完璧主義的イデオロギーを小型ボディに凝縮した成り立ちと、ブルーノ•サッコの出世作となった、コンパクトながら荘重かつスタイリッシュなボディの魅力から、メルセデスの現代を切り拓ぃた名作として、自動車史に残る傑作として敬愛されるようになってきた。
机译:梅赛德斯奔驰190,现在被认为是即使被推动也不会被推动的杰作。 -一本带有帐号的精彩写真集出现了。尽管它是用德语编写的,但即使有罕见的照片,它也是球迷必看的书。四分之一世纪以前,在泡沫时期在日本被称为“小奔驰”的梅赛德斯-奔驰190系列(W201)在某种程度上受到了不公平的评估,在现代已发生了巨大变化。梅赛德斯的完美主义意识形态体现了将“优胜劣汰”的旧立场变成一个小巧的车身,以及布鲁诺·萨科(Bruno Sacco)成功实现的紧凑但雄伟而时尚的车身的魅力作为开创现代时代的杰作,它已被尊崇为保留在汽车历史上的杰作。

著录项

  • 来源
    《Car magazine》 |2013年第415期|182-182|共1页
  • 作者

    武田公実;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 02:02:45

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号