The dynamics of family farming in North Huron County, Ontario. Part Ⅱ. Farm-community interactions

摘要

Au Canada et ailleurs, on croit de plus en plus que, effectivement, la production agriculturelle et les communautés rurales n'ont plus de liaison, l'un à l'autre. Pendant que la reportage actuelle suggère que les incidents de conflit sont si communs que les exemples d'appui et de la collaboration, on suggère ici qu'il reste toujours beaucoup d'exemples d'un état complémentaire en existence entre les deux. D'abord, ces relations évoluantes sont peut-être attribué à la nature des cours spécifiques des développements agricoles. Ces possibilités exigent une examen empirique, en faisant attention à la diversité reconnue dans le secteur de la ferme familiale. Cet article présente une investigation empirique des liens entre fermes et communauté au comté Nord-Huron, en Ontario. L'article suit une investigation récente des changements dans la production agricole aux fermes familiales dans cette région, et tente à documenter les façons par lesquelles les fermiers continuent à chercher de l'appui varié de ses communautés rurales. L'origine de cette information est un sondage des fermiers prit dans les communes d'Ashfield et Colborne, en 1999. Ces recherches explorent les liens communautaires autour de trois th╚╩es dominants: la participation aux organisations; des achats; et des perceptions et les expériences de l'appui communautaires pour la production agricole. Les résultats indiquent la persistence des liens forts entre les fermes et communautés dans la région de l'étude, mais suggèrent aussi une tendance possible pour une manque de liaison entre ces fermes qui poursuivent de l'expansion aggressivement et les organisations et enterprises commerciaux de la communauté locale. Il y a de l'évidence que les emplois et des considérations diverses des fermes familiales peuvent peut-être former des points clés de ces liens, et l'importance de ces points est arbitré par les cours de la commerce agricole et le cours de la vie familiale.%In Canada and elsewhere, there is a growing belief that farming and rural communities have become effectively disconnected from one another. While attention to recent media reporting suggests that incidences of conflict are now as common as examples of support and collaboration, it is suggested that many examples of complementarity remain. These evolving relationships may, however, be linked to the nature of specific farm development trajectories. Such possibilities warrant empirical examination, with attention to known diversity in the family farm sector. This paper reports on an empirical investigation of farm and community linkages in North Huron County, Ontario. The paper builds upon a recent investigation of change in family farming in this region and seeks to document the ways in which local farmers continue to look to their rural communities for support of various kinds. Data are drawn from a survey of farmers in Ash field and Colborne Townships in 1999. The research explores community linkages around three dominant themes: participation in organisations, purchasing and perceptions and experiences of community support for farming. The findings indicate the persistence of strong linkages between farms and local communities in the study region but point to a potential tendency for disconnection between farms pursuing aggressive expansion and local community organisations and businesses. There is some evidence that jobs and a variety of farm household considerations may form key linkage points between the two sectors, with the importance of these mediated by farm business trajectories and the family life course.