Consulting engineering firms in B.C are capturing early works contracts lor 1 the massive liquefied natural gas (LNG) projects thai are in B.C.'s sights. The 9 province calls these LNG proposals "some oi the largest capital projects in the province's history," and anticipates a final investment decision on some during 2015, Renata King, director of business development for Northern Development Initiative Trust, a provincial funding corporation, says that early works in Northern B.C. have already translated into construction activity preparing sites. For example there has already been site preparation for camps and roads at major LNG sites located at Prince Rupert, the Dis-trict oi Port Edward, and Kitimat. "That is only millions of dollars (in contracts) compared to the billions that will be invested when projects go ahead." she savs.
展开▼
机译：卑诗省的咨询工程公司正在抢先的工程合同，或者是卑诗省眼中的泰国大型液化天然气（LNG）项目。省级资金公司北部发展倡议信托（Northern Development Initiative Trust）的业务发展总监雷纳塔·金（Renata King）表示，这9个省将这些LNG提案称为“该省历史上最大的一些资本项目”，并预计在2015年对其中的一些项目做出最终投资决定。在卑诗省北部的早期作品已经转化为建筑活动准备场地。例如，已经在鲁珀特王子港，爱德华特区和基蒂马特的主要液化天然气场址进行了营地和道路的场地准备。 “与合同进行时将投入的数十亿美元相比，（合同中）仅数百万美元。”她保存。
展开▼
