首页> 外文期刊>Business Week >THE DRAGONS BULK UP
【24h】

THE DRAGONS BULK UP

机译:巨龙集结起来

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In the Darwinian West, the solution is simple: When a market slumps and manufacturers are glutted with capacity, the industry consolidates and a few strong players emerge. But in the East, the weak just soldier on—bleeding red ink, cutting prices, and making life miserable for every-one else. Now, the law of the jungle is finally spreading to Asia's overbuilt electronics industry. In Japan, South Korea, and Taiwan, major semiconductor producers are forging alliances to stay in the game. In the biggest deal yet, the presidents of Japan's NEC Corp. and Hitachi Ltd. on June 24 announced that their money-losing chip operations will join forces to develop and produce the next generation of dynamic random-access memory (DRAM) chips.
机译:在达尔文式西部,解决方案很简单:当市场不景气且制造商挤满了产能时,行业将整合,并且会出现一些强大的参与者。但是在东方,软弱的正义战士继续前进-流血,降低价格,使其他每个人的生活都悲惨。现在,丛林法则终于传播到亚洲过度建设的电子行业。在日本,韩国和台湾,主要的半导体生产商正在结成联盟,以保持竞争优势。日本NEC公司和日立公司总裁6月24日宣布,这是迄今为止最大的一笔交易,他们亏损的芯片业务将联手开发和生产下一代动态随机存取存储器(DRAM)芯片。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号