首页> 外文期刊>Business week >'SAND IN THE GEARS OF GOVERNMENT'
【24h】

'SAND IN THE GEARS OF GOVERNMENT'

机译:“政府机关中的沙”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

After two years of campaigning, a heart-stopping election night photo finish, and a 5-week legal and public-relations battle, George W. Bush is indeed going to be the next President of the U.S. Now all he has to do is try to govern. With rancorous disputes over Florida votes still echoing, Bush will have to work with a bare five-vote majority in the House and a Senate deadlocked at 50-50. Lawmakers already have their eyes on the 2002 election, and voters are deeply divided over what they really want from the Capitol. "It is going to be exactly what the public wants," says Steven E. Schier, a political scientist at Carleton College in Northfield, Minn: "More sand in the gears of government, grinding at a very meager pace."
机译:经过两年的竞选活动,令人心动的选举之夜照片整理以及为期5周的法律和公共关系斗争,乔治·W·布什确实将成为美国下任总统。现在,他所要做的就是尝试执政。由于围绕佛罗里达州选票的野蛮纷争仍在回荡,布什将不得不在众议院仅以五票赞成的多数通过,而参议院则以50比50陷入僵局。议员们已经开始关注2002年的大选,而选民对于国会大厦真正想要的东西也意见分歧。明尼苏达州诺斯菲尔德的卡尔顿学院的政治学家史蒂芬·席尔(Steven E. Schier)说:“这将完全是公众想要的东西:政府的手段越来越多,只能以微不足道的速度磨碎。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号