首页> 外文期刊>Business week >NIKE TRIES GETTING IN TOUCH WITH ITS FEMININE SIDE
【24h】

NIKE TRIES GETTING IN TOUCH WITH ITS FEMININE SIDE

机译:NIKE TRIES尽享女性魅力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Sometimes it seems like Nike Inc. just can't help but stick its finger in someone's eye. That became obvious during the Olympics when Nike, which made its name in the '90s with edgy, in-your-face advertising, featured a spot showing runner Suzy Favor Hamilton escaping a would-be chainsaw murderer. The ad flashed the question, "Why sport?" followed by the answer: "You'll live longer." Nike says it was intended to be a spoof of a horror movie. Consumers balked at what they saw as a jokey portrayal of violence against women, and NBC yanked the ad.
机译:有时,耐克公司似乎忍不住将手指伸向某人的眼睛。在90年代以耐人寻味的脸部广告而得名的耐克公司,在奥运会期间就显得尤为明显。在这一点上,耐克(Suzy Favor Hamilton)逃脱了一名电锯杀人犯。广告中出现了一个问题:“为什么要运动?”然后回答:“您的寿命会更长”。耐克说,这本来打算是一部恐怖电影的恶作剧。消费者对他们看到的暴力侵害妇女行为的刻薄印象犹豫不决,NBC则撤消了广告。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号