首页> 外文期刊>Business week >HOUSING IS NOT A HOUSE OF CARDS
【24h】

HOUSING IS NOT A HOUSE OF CARDS

机译:房屋不是卡房

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Don't tell Federal Reserve Chairman Alan Greenspan that the red-hot housing market is a bubble about to burst. He scoffs at the rising chorus of worrywart economists who fear that buyers will flee housing as prices continue to soar, knocking out the last prop holding up consumer spending. As Greenspan recently told a hearing on Capitol Hill, "We have looked at the bubble question, and we have concluded it is most unlikely." How can he be so sure? For starters, Greenspan and many economists say housing differs from stocks and bonds, which can be sold in seconds with a few computer strokes. Stock ownership turns over more than 100% a year, they say. In contrast, buying and selling homes involves high transaction costs, preventing people from flipping them quickly. That makes housing inherently less speculative than stocks.
机译:不要告诉美联储主席格林斯潘,炙手可热的房地产市场即将破灭。他嘲笑那些担心的经济学家越来越多的合唱,他们担心随着价格继续飙升,购房者会逃离住房,淘汰了阻碍消费支出的最后一个支柱。正如格林斯潘最近在国会山举行的听证会上所说:“我们已经研究了泡沫问题,并得出结论认为这是最不可能的。”他怎么能这样确定?首先,格林斯潘和许多经济学家说,住房不同于股票和债券,只需几次敲击即可在几秒钟内将其出售。他们说,持股量每年超过100%。相比之下,买卖房屋会带来高额交易成本,从而阻止人们迅速转移房屋。这使得住房固有的投机性不如股票。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号